Happy New Year!!!!!

Queridos!!! Passamos alguns dias em Hong Kong, e amanha embarcamos para Singapore! Prometo que na volta atualizo o blog!! Comecando pelas aventuras em HK (socorro!!!! quero mudar URGENTE para HK), passando pelo natal em Shanghai e finalizando com Singapore!!!!!

Beijos com MUITAS saudades do Brasil!!!! De todos vcs, de passar o natal de alcinha, com sandalias....aqui o frio esta pegando!!!!! So no casacao, botas, meias, ear-muff e muito vinho pra se aquecer!!!! Finalmente vamos pro calor!!! Singapore tem o clima de Manaus!!!! Ufa!!!!!

Happy New Year!!!!! Nos falamos em 2009!!!!!

Bjocas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Merry Christmas!!!!! Ho Ho Ho!!!!!!

Cliquem nos videos para assistir!!!

Enjoy!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Sao muitas emocoes!!!!!!

Queridos, os dias aqui do outro lado do mundo passam muito mais depressa! Eh serio, estou pensando em encomendar um estudo para descobrir o porque! O Ricardinho ja disse que leu em algum lugar (isso me cheira a lenda...) que quando vc mora num lugar agitado, onde todo o tempo acontecem coisas, seu cerebro nao registra o tempo da mesma forma do que se vc morasse num lugar mais pacato, com mais rotina, mais quieto. Bom, aqui na China pode ser tudo MENOS pacato ou monotono!!!

Essa semana foi agitada e recheada de emocoes! A Manu participou da peca de teatro da escola, Jack and the Beanstalk, o famoso joao e o pe de feijao. Foi muito legal!!!! Ela que sempre foi timida, cantou, dancou, e o mais importante: AMOU!!!! E claro que ficamos como bobos na plateia, isso eh obvio. A Nina participou da apresentacao de natal na escolinha no coral!!! Bom, ela que nunca foi timida eh claro que se esbaldou! Cantou Jingle Bells em ingles e pasmem: CHINES!!!, e outras mais! Depois o diretor da escola se vestiu de Santa Claus, eu muito boba disse pra ela: Vai Nina, fala com o Santa, pede o que vc quer de natal!!! Ela me responde em ingles, na frente de todos amiguinhos: Mamae!!! Esse nao eh o Santa Claus!!! Eh o Patrick! As professoras, o Santa Claus quase fizeram xixi na calca de tanto rir!!!

Meu coracao de mae quase nao aguentou!!!! As duas foram muito fofas!!!! E realmente estao curtindo a escola, as atividades, e falando ingles! Quando cheguei aqui todos me diziam que em 6 meses as meninas estariam melhores, sem chorar...so far estamos muito bem!!! Segunda faco 5 meses de China e ja faz tempo que a escola e o ingles nao sao mais problema!!! A minha luta diaria agora eh para que a Manu leia em portugues, o que ela faz com sotaque de gringa, reclamando, e a cada minuto pedindo para que eu "traduza" algo! Isso realmente eh sem graca, mas faz parte, eu acho...

Ontem, sexta, foi o day off da mamae e do papai!!!!! Comecamos com um foot massage, seguido de um jantar ESPETACULAR, num restaurante que a Ma e o Ricardo nos levaram, que to pra ver um bom assim em SP!!!! Um italiano fantastico!!!!! Bom, na saida do jantar Cassiano, Ricardo e Marcela ficaram tentando me convencer a ir pra Mint, uma boite nova aqui em Shanghai, que so entram socios, linda de morrer. Ficaram fazendo coro de Veinha, Veinha quando eu disse que alem de cansada estava resfriada! Ate que a Ma pegou no meu ponto fraco (afinal, estou "veinha" memso hahahahahahaah), e me disse assim: Amiga!!!! Vai com a gente!!! Por mim vai?!!!!!! Como eu posso falar nao pra ela?????? Uma amiga querida dessas, que esta sempre pronta pra me ajudar em qq situacao???? La fomos nos!!!!

Ainda bem que eu fui!!!! O lugar eh lindo, com uma vista deslumbrante de Shanghai, um povo doido, um aquario gigante de tubaroes, uma loucura total!!!!! Demos muita risada, foi demais! Tomei um mojito delicioso, dancamos, e por umas horinhas deixei de ser a "veinha" hahahahahahaha!!!!

Hoje to aqui resfriadassa!!!!! Cansada, com um dor de cabeca fenomenal!!!!Mas feliz!!!! O Caca foi passear com as meninas e eu fiquei aqui descansando!!!! Vou ver uns seriados, dormir um pouco, aproveitar o silencio da casa!!!!!Uhuuuuuuuuuuuuuuuuu!!!!!

Bjo pra vcs!!!!!!

Sai urucubaca!!!!

Queridos, depois de uma semana de urucubaca total com as criancas doentes, visita em casa presa (primeiro como eu ia sair com as duas com virose? segundo: nao podemos espalhar o virus ne???? hahahahaha) sobrevivemos bravamente!!!!!!

Ontem almocamos com a Ma e o Ricardinho e foi bem legal, depois a passadinha basica na loja de DVD...Vimos filminho a noite e a Nina ja assistiu o filme da Sininho umas 5 vezes....That's my favourite mom!!!!!! E da-lhe Tinker Bell......

Hoje fomos no fake. Eu a Ma ( melhor negociante Laowai de Shanghai!!!! Eu sou cafe-com-leite perto dela!!!!) e minha amiga brazuca. Bom nos divertimos muito, as negociacoes com os chinocas ficaram quentes hj, foi hilario...A Marcela na tem do deles, e faz eles beixarem o preco ate o limite. Claro que as vezes saimos quase que enxotados das lojas, sem o objeto do desejo...but who cares???? Almocamos na Tai Kan Lu, a nossa VIla Madalena chinoca! Eu amo aquele lugar. Os bistros sao fantasticos, as pessoas sao descoladas, e claro as vezes cruzamos com alguem de pijamas...isso eh obvio!

Nosso novo motorista esteve perto de ser mandado embora. Dirigia como louco, sai a primeira vez a Nina vomitou, a segunda meu cerebro deu tantos trancos dentro da cabeca que quase desmaiei. A solucao????????? A vampira (nick name da secretaria do Caca....nao vou nem explicar o porque do apelido hahahahahaha) escreveu uma carta pra ele, ja que escrever os caracteres eh algo quase que impossivel, dizendo que cada vez que andavamos no carro com ele tinhamos nauseas e impetos de vomitar!!! Juro por Deus!!!! E o Caca ainda perguntou pra interprete da Inbev se a carta tava muito dura, mal educada...ela perguntou se era pra motorista, e disse que se fosse tava ok!!

Depois disso...ele dirige como uma seda!!!!! Nao passa dos 60km por hora....uma verdadeira tartaruga, mas pelo menos meu cerebro esta no lugar, ninguem mais teve nauseas. a vantagem dele eh que o cara conhece Shanghai MUITO bem, nao fica em transito, logo arruma um caminho alternativo. Eh mudo, entao nada de cultura chinoca, aulas de mandarim....fazer o que ne????

Amanha mais comprinhas de natal. Haja paciencia pra barganhar! A listinha eh grande entao...vamos la!!!!!

Depois conto pra vcs da aventura! A Ma vai comigo de novo!!!! Estou melhorando minhas tecnicas de negociacao com ela hahahahahaha!!!!!

Bjo com saudades!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Cha de Sumico!

Queridos!!!! Saudades de vcs!!!! Depois de uma semana de molho com minhas duas pipocas com uma virose (leia-se: quando um medico nao sabe o que seu filho tem, dira que eh virose!!!!), lidando com vomitos diarios, nos lugares mais inospitos, diarreia, falta de apetite, febre...enfim, o inferno de Dante!

Estou de volta! Cansada, entediada, mas de volta...nem tao firme, nem tao forte, mas aqui estou! Sabado a Manuka ficou mal, e na terca quando acordou alegre anunciando que estava se sentindo bem a Ninoca ja tinha na madrugada passado mal....Hoje eh quinta e a Nina ainda nao esta bem. Hje foi o primeiro dia do novo motorista. Nao sei como ele nao pediu as contas rs, entrei no carro com a Nina e depois de 10 minutos no transito ela lavou o carro com o vomito! Jesus!!!!Ele queria me levar pro hospital com ela, e depois de algumas explicacoes convenci o chinoca a me levar de volta pra casa.

Assisti uns 500 filmes, me entupi de pacoca, bis e sonho de valsa esses dias...Segunda comeca a dieta hahahahahahaha!!!!! Nem conto como reabasteci meu estoque de guloseimas brazucas!!!!!!

Bom, mas nem tudo foi perdido essa semana! A Marcela voltou pra Shanghai!!!! Com seu alto astral, suas historias pra la de engracadas, com sua amizade querida, com nosssas fofocas diarias!!!! Segunda um chinoca maluco bateu aqui na nossa porta, uma caixa gigante chegou do Brasil!!! As meninas ficaram malucas!!!!!! A mais que querida Lia mandou uma caixa cheia de surpresas de natal! Carta, presentes, e o melhor de tudo que todos os presentes foram feitos por ela!!!! Lia nos te amamos!!!!!! Recebemos tambem o dvd que a Dani fez da escolinha do pinheiros, da classe da Ninoca! Ficou lindo, nem preciso dizer que chorei ne??? Mas o melhor foi a Nina lembrar de todos amiguinhos, e ficar feliz da vida de ver todo mundo de novo!!!!Dani, obrigada de novo!!!!!

Uma das melhores coisas quando se mora fora eh receber uma caixa vinda do Brasil, uma carta, qq coisa!!!!Que delicia!!!!!!!

Minha querida Claudia, como sempre, me socorreu! Quebrou meus galhos essa semana! Comprou a fantasia da Manu da apresentacao da escola, levou a minha fofolete na ginastica olimpica, e amanha a fofucha vai dormir na casa dela! Eh a segunda mae da Manu aqui em Shanghai! Sabado minha filhota postica vem dormir aqui! Elas fazem a maior farra!!!!

Agora nada supera minha experiencia com os medicos essa semana! No sabado fomos atendidos por um verdadeiro cavalo Australiano! O cara foi um grosso! Nem tenho como explicar como me senti ultrajada! E o pior foi ouvir das amigas que no Canada, USA eh tudo assim, com raras excecoes...Mas pra nossa sorte arrumei uma pediatra FANTASTICA!!! Eh indiana, profissional, competente, e com aquee jeito de brasileira sabe??!!! Aquela pediatra que escuta a mae, quer saber da crianca, do historico, te trata com carinho e respeito, da o numero do celular e te atende, enfim...Uma fofa!!!!

Semana braba essa, mas sobrevivemos! Ufa!!! Sai urucubaca!!!!!!Chuta que eh macumba!!!!!!!

Bjo pro ces!!!!!!

Amo muito tudo isso!!!!

Meu blog foi uma das ideias mais legais que ja tive, amo escrever aqui e contar pra vcs um pouco do nosso dia a dia! Minhas amigas aqui ate ja sabem, quando algo diferente (o que eh quase sempre rs...), legal ou desastroso acontece elas ja falam: Isso vc nao pode deixar de publicar amiga!!!!!

O melhor de tudo eh conseguir, atraves do blog, amenizar uma pouco a distancia e as saudades de todos vcs queridos, que estao no Brasil ou por esse mundo afora! Tenho amigas que qdo eu estava em SP mal sabiam da minha vida. Elas agora me escrevem falando que sabem mais de mim na China do que quando eu morava por ai.

Agora o melhor de tudo sao os comentarios!!!! Eu simplesmente A M O quando vcs me escrevem algo!!!! Seja algo engracado, uma bronca, uma receita para me ajudar nas minhas tentativas culinarias, um apoio na tristeza ou na indignacao, ou mesmo so pra me dizer que esta com saudades, ou que morreu de rir com nossas peripecias chinocas. A sensacao que me da eh que realmente estaou falando com alguem, que do outro lado tem uma pessoa lendo minhas historias, e que de alguma forma nos aqui estamos fazendo parte da vida de vcs!!!!

Quando mudamos meu maior medo era perder o contato, pensava assim...Quando vier ao Brasil nao vou lembrar de todas as historias que nos aconteceram...Como vou fazer pra dividir com eles o que nos acontece de bom ou ruim???? A solucao nao poderia ser melhor!!!! E quando vcs me escrevem de volta fico mais que feliz!!!! Entao obrigada por lerem, por participarem e por me deixarem saber o que vcs sentem!!!!!

Bjossssssssss com saudades!!!!!!

Ah!!! Hoje eh Thanksgiving, entao la vou eu na escola da Manu comemorar uma data que pra nos nem existe. Mas a professora da Manu tem um ponto importante! Nao precisamos de um feriado pra comemorar...Eh so pensar: What are you thankful for?????? I know I'm thankful for you guys!!! All of you!!!!!!

Recapitulando...

Bom, domingo a noite um dos meus maiores pesadelos se tornou realidade. Nao diria que foi assim totalmente, mas bem perto de! Sempre tive pavor de ficar sozinha com as meninas e ficar doente, passar mal e nao ter pra quem gritar. Nao sei o que eu comi no domingo, mas posso afirmar que pensei que fosse falecer!!! E pior!!!! O Caca nos EUA, estava eu sozinha com as baixinhas. Sobrevivi a noite, mas segunda ainda estava MAL!!!!! Mr. Leon entao levou a Nina sozinho na escola, pela primeira vez, e ela adorou!!! A ma noticia eh que ele pediu as contas!!! Acho que ele nunca curtiu o lance de ser motorista, de ter que trabalhar ate tarde, fim de semana, entao esperou o Cassiano voltar e vai se mandar.

Por um lado eh ate bom, pq o prazo de validade dele ja estava expirando mesmo rs...Folgou um pouco nos ultimos tempos, mas acho que mandar embora por minha conta eu nao irira...Ele conhece os caminhos, nossa rotina, e pelo menos os defeitos dele eu conheco! Mas, enfim, semana que vem teremos outro!!! Ai Jesus, dai me paciencia...novamente!!!

As aulas de chines vao bem, apesar que no final de cada aula tenho a sensacao que terei que comprar um novo cerebro rs...Mas o melhor de tudo eh que a Maggie me da aulas sobre a cultura, costumes, me ajuda a falar com a minha chinoquinha, enfim...um verdadeiro bombril!

Mas hoje, quarta-feira aconteceu a coisa que mais me chocou desde que cheguei por aqui. Estava no carro com a Nina saindo da escola da Manu (confesso que no frio fico com a maior preguica de acordar mais cedo pra levar a Manu ate o bus da escola rs...), na esquina vejo um caminhao enorme com um container G I G A N T E encima. Uma mae atravessando a rua com a filha na garupa. Eu estava no celular com o Cassiano, comeco a gritar e o Caca ja acha que estou pirando: Ei fala comigo!!! To entrando na reuniao!!!! Eu comeco a berrar, o caminhao atropelou as duas na bike. Desligo o celular na cara do Cassiano e comeco entao a gritar para o Mr. Leon abrir a porta do carro e ajudar a menina e a mae que estao caidas no chao!

O que vcs fariam no meu lugar? Tenho certeza que o mesmo. Mr. Leon me olha com cara de quem me acha louca, e nao se mexe, nem fala nada. Como o nosso carro nao abre a janela atras, porque a porta eh do tipo slide, peco pra ele abrir a porta que vou la brigar com o chinoca (quem me conhece sabe...). Mais uma vez ele me olha e fica mudo, fecha a janela dele e diz: A menina esta andando, a mae tambem. Nao vou la e nao vou abrir a porta para vc ir. Tenho vontade de esgana-lo!! Como assim, nao vai la???? Ele acelera e vamos embora, eu gritando, falando que a policia devia prender o caminhoneiro, ele concorda e continua acelerando.

Fiquei sem saber o que estava acontecendo...Agora a noite agradeco por ele ter feito isso. Tres pessoas me confirmaram a mesma historia! Eh meus queridos, precisei de tres depoimentos diferentes pra comprovar essa hiostoria absurda. A professora canadense da Nina, minha baba chinesa da relocation e a Maggie minha chinese teacher.

O negocio eh o seguinte, resumindo: aqui na CHina o sistema de saude eh pessimo, a maioria das pessoas tem que pagar para ser atendidas, entao se alguem para pra ajudar num caso dessses acaba passando pelo infrator, e pagando as contas do hospital. Porque, qq testemunha acaba virando o bandido da historia!!! E o pior eh quando tem um laowai envolvido. Nesse caso se eu tivesse descido do carro irira sobrar pra mim!!! Parece que os chinocas se unem contra o gringo e a policia so acredita nos chinas!!!! Pasmem, mas hoje passei perto de ter sido interrogada!!! Diz a lenda que te levam pra delegacia e da-lhe interrogatori! Fui aconselhada hoje a NUNCA parar para ajudar ninguem, nem olhar, nem passar perto se algum acidente acontecer, mesmo um empurrao no elevador! A culpa sempre vai cair em quem ajudar, ou pior: no gringo.

Jesus!!!Fiquei chocada!!!!Minha teacher me disse que nessas horas tem vergonha de ser chinesa, mas que issso nao eh lenda, realmente acontece. Com chineses sempre que tentam ajudar, mas se um laowai passar por perto: Ta ferrado!!!!

Mr. Leon nao disse uma palavra, nem eu falei nada com ele, mas to bem feliz que ele me tirou da enrascada. E eu so queria levar a menina pra hospital!!! Mal sabia eu que pra viver nessa terra tem que se fingir de cego!!!!

Bom, mas com certeza isso nao eh o pior! Tenho certeza que o mais chocante ainda esta por vir...Quem viver vera!!!!

Bjossssssssss

Chinocas sem nocao!!!

Me dei conta que ja faz muito tempo que nao reclamo dos chinocas rs...Logo essa semana que tivemos um jantar tao gostoso, so mulheres, na casa da Rosana! As Inbevianas (leia-se esposas dos malucos que trabalham na Inbev!!!) da Belgica, nao todas, resolveram fazer uma viagem para a China! Deixaram os maridos cuidando das criancas e se mandaram pra ca! A Rosana que esta com uma bebezinha de 1 mes recebeu todas nos em casa, num jantar pra la de gostoso!

O engracado foi que a experiencia delas na China foi bacana, com excecao das comidas (coitadas...os guias levaram em cada restaurante chinoca!!!Jesus!!! Eu estou aqui ha mais de 4 meses e nunca me aventurei em um...nem posso imaginar!!). Elas estavam achando o fim dos tempos comer por aqui, e nos que aqui moramos e conhecemos as maravilhas de Shanghai (em quesito restaurante acho que Shanghai esta batendo SP), e tambem os horrores da China meio que nos unimos numa especia de ligacao do tipo: Nos que moramos do outro lado do mundo mas que estamos muito bem!!!! Fica dificil ate, depois de morar por aqui um tempo entender a estranheza que a China e os chinocas causam num primeiro momento!

Bom, mas voltando ao assunto...Depois de um jantar bacana, onde me diverti muito, e falei muito bem da China, sexta fui pra minha sessao semanal de acunpuntura. O que ocorre eh que a medica me atende numa clinica para expats, porem dentro de um hospital chinoca. Ela esta no 12o andar, e toda sexta enfrento o meu mais terrivel pesadelo!!! Entrar num elevador na China!!! Realmente, se eu posso evito, mas ate o 12o andar de escadas dai tambem nao da!!!

Depois de colocar minha echarpe no rosto como muculmana (ideia da Marcela, alias, otima ideia!!!), e depois de 3 elevadores perdidos (os chinocas nao esperam ninguem sair...vao empurrando os que estao dentro que por sua vez empurram os que estao fora, pessoas normalmente caem pelo caminho e se xingam...mas isso eh normal) resolvi que o proximo que chagsse eu entraria a qq custo! Meu celular toca, estou atrasad para a consulta!! O elevador chega...momento de tensao total!!!!!! Sou a primeira esperando e CLARO a ultima que consegue entrar!!!! Uma velhinha cai, eu tento ajudar, tomo um empurrao e determinada entro no elevador! O bicho entao comeca a apitar e nao se mexe porque esta com sobrepeso!!!Hum, nao deveria ter comido aquele paozinho hj de manha, eh meu primeiro pensamento!!!

Segundos se passam, minutos vao se arrastando e NINGUEM se mexe!!! Comeco a contar no relogio! O elevador apitando sem parar e as pessoas comecam a gritar (aqui eles sao assim, nao sabem falar baixinho com educacao, por isso eh tao facil saber qdo eh chines e qdo eh japones rs) algo como Laowai isso, Lawoai aquilo. Sei que estao falando de mim, a unica gringa no elevador, mas me finjo de morta e nao saio do elevador! Chega entao o que penso ser um guardinha do hospital e comeca a gritar comigo. Nem me abalo e respondo em portugues que nao saio NEM A PAU!!!!! Ele entao da de ombros e sai andando....O elevador continua apitando e uma horda de chinocas comeca e se acotovelar pra ver o que esta acontecendo. Faco cara de arvore e nao me mexo (meu relogio esta quase dando 10 minutos de espera PASMEM!!!!!!!!) Resolvo que por uma questao de honra, e principalmente sobrevivencia nao vou sair do elevador.

Enquanto isso alguns chinocas ainda tentam entrar no elevador, por mais idiota que possa parecer alguns deles acahm que tudo bem aquela sirene tocando!!! Eh o fim!!! Bom, depois de 10 minutos uma das chinocas bufa, grita algo e sai do elevador me fuzilando!!! Uhu!!!! Consegui, minha felicidade dura pouco, pois o elevador eh fedido, lotado e para EM TODOS os andares, onde tem sempre um infeliz que tenta entrar no elevador...Ai Jesus!!!!! Logo essa semana, que tanto elogiei a China???!!!!!! O elevador foi pra me lembrar que eles sao COMPLETAMENTE SEM NOCAO....de privacidade, de educacao, de respeito, de higiene..e por ai vai!!!

Bom eh morar aqui na China como nos moramos, numa bolha, na disneylandia dos Expats!!! Porque a China dos chinocas eh dureza!!! A medica que eh chinoca, mas morou anos na inglaterra, morre de rir com minhas aventuras no elevador, e jura que vai tentar resolver o problema!!! Claro que a sessao de acunpuntura foi tambem pra estresse ne????Estresse de elevador chinoca hahahahahahahaha!!!!

O Caca continua nos EUA, volta na tuesday como diz a Manuka! Hj almocamos no latina, encontramos a Pati e o Sergio com as filhas, um casal muito bacana, e acabamos almocando juntos, foi muito gostoso!!!! As pithucas gostam muito deles e das meninas, e o domingo chuvoso acabou sendo bem bacana!!!

Saudades de vc Caca!!!! Volta logo!!!!! Como diz uma amiga minha argentina: foi pro US?? Que bom, pelo menos tem presente hahahahahahaha!!!!!!!

Queridos, vou estudar chines agora, entreter as meninas, que depois do lanchinho com chocolate quente estao eletricas, uma assistindo filme, a outra lutando Kung Fu (nao preciso nem falar quem esta fazendo o que ne??????? Essas aulas de Kung Fu da Ninoca estao rendendo!!!!)

Bjossssssssssss estalados e geladas com saudades !!!!!!!!

Ah!! So um detalhe, com o natal se aproximando as meninas estao a mil com as christmas carols na escola, entao, como a Nina vai cantar na apresentacao da escola hj fomos comprar um cd com as musicas de natal. Bom, colocamos pra tocar e no comeco foi tudo bem, ate que eu notei que as musicas tinham duas versoes...Eh de doer, mas nos temos a versao CHINOCA DA JINGLE BELLS!!! E o Mr. Leon ficou tao feliz, estalou tanto os dedos...que nao tive coragem de pedir pra ele tirar...Ai Jesus, eh um verdadeiro assassinato pro ouvidos!!!!Ja nao bastava o parabens pra vc em chines????

Falando chines...

Descobri que pior do que nao falar chines eh falar um pouco de chines. Parece loucura mas eh verdade! Agora que estou aprendendo algumas frases e palavras chaves quando chego em algum lugar comeco falando chines. A primeira coisa que falo numa loja (claro onde se pode barganhar...lojas de marca os precos sao fixos, os mesmos para todos) eh que moro em Shanghai. So dai o preco ja cai...O problema eh que depois de algumas frases meu parco e porco chines se esgota, e os chinocas empolgadissimos (eles ficam empolgados quando um western fala chines!!!) desandam a falar, muito e rapido! Dai pronto o circo ta armado! Nao entendo mais nada, alias, algumas coisas deduzo, se certo ou nao NUNCA saberei...

Ontem fui negociar uma bolsa, a Marcela me mandou numa das melhores fornecedoras de falsi (fake). Vc tem que chegar falando que eh amigo, que foi indicado, bla bla bla. Falei que morava em Shanghai, e depois de (segundo a ajudante da loja) escolher a MAIS EXPENSIVE hahahahaha, me engana que eu gosto, fiquei negociando o que pareceu uma eternidade...Por fim ela me perguntou se eu falava chines. Respondi que um pouquinho. Bom falamos chingles, o preco foi caindo...caindo...chegou a dona da loja que lembrava de mim (fui uma vez com o Cassiano e as meninas. O Caca falava: pega qq uma e vamos, as meninas escalavam as prateleiras...fui embora esse dia sem comprar nada, eh claro). Por fim abri a carteira e disse que so tinha aquilo. Elas aceitaram e pronto. Claro que fui extorquida, mas baixei bem o preco.

Entao descobri que falar chines eh o canal, porem no estagio que eu estou eh pior do que nao falar hahahaha, o vocabulario acaba rapido e fico boiando. Faco cara de arvore, de quem ta pensando e entendendo tudo, quando falo em ingles com eles eh igual...estou aprendendo com os mestres da dissimulacao rs...

Vou ficar uns dias com as meninas sozinhas. Previsao para o fim de semana??? Frio com toneladas de manha e ciumes (com um dos pais somente os ciumes se agravam...rs), plus dor de garganta que esta me matando...to bem na foto ne????? Terca o Caca chega, ufa!!!!! Ele nem embarcou ainda e ja estou com saudades antecipadas!!!

Ah!!!!Vamos esclarecer uma coisa...aqui sao 10 horas a mais do que no Brasil!!! Facamos uma conta rapida: Se ai no Brasil sao 20h, aqui sao 6h DA MANHA!!!!!! Sogrita e mamita!!!!! Eh campeonato pra ver quem acorda a gente mais cedo eh???? Sonia nos acordou as 4h DA MANHA e Ligia as 6h DA MANHA!!!! Em dias diferente, eh claro...Jesus minhas queridas!!!!!Ja nao basta minhas fofoletes aqui????hahahaha

Ta chegando o natal, alguns amigos estao indo pro Baxi, a saudade esta batendo...Mas seguimos firme e forte!

Bjo grande om muitas saudades!!!!!

Ah!! Algo esta me perturbando...Esse blog tem a unica e exclusiva finalidade de estar mais perto dos NOSSOS AMIGOS QUERIDOS, tanto aqueles que moram no Brasil ou por esse mundo afora!! Escrevo aqui para compartilhar com nossa familia, amigos, um pouco do nosso dia a dia, ajudando assim a aliviar as saudades dos dois lados!!!De maneira nenhuma gostaria que ele fosse usado de maneira errada, por pessoas que nao sao conheco, para finalidades pouco caridosas. A pessoa que fez isso sabe do que estou falando. Sejamos honestos e dignos, vamos respeitar uns aos outros, so assim o mundo tera alguma esperanca de se tornar um lugar melhor para se viver!!! Quero ter a liberdade de publicar o que bem quiser, sem receio de que usem o conteudo, ou AS FOTOS sem minha autorizacao!
Agradeco desde ja!

Quem mandou acostumar???????

Queridos, sorry sorry sorry...Acostumei vcs com as noticias e sumi!!!Essa semana foi bem corrida!!! Alem das coisinhas do dia a dia, fiquei na maior luta com dois sites Meiguo (americanos)! Como ja contei la pra tras, aqui na China o governo fica de olho em tudo. Entao de quando em quando alguns sites ficam lentos, quase impossivel de se conectar, especialmente os americanos...a best buy deve estar na mira, nao consigo entrar ha semanas...

Essa semana tentei comprar umas coisas no site da gap, o Caca vai pro US, entao pensei em mandar entregar no hotel dele. Que nada...horas tentando sair de uma pagina pra outra...fui vencida pelo Mao Tse Tung!!! Chega de burguesia hahahahahaha!!!! Depois precisava entrar no expedia para comprar a passagem da sogrita, dois dias pra conexao ficar boa, ufa!!! Por fim, precisava ver a viagem do ano novo chines, que em 2009 sera no final de janeiro, e como vamos usar milhas....mais dois dias, so que no telefone, falando com a American really boring Airlines...

Ainda nao resolvi tudo, mas aprendi aqui na China, alias, estou aprendendo, que paciencia eh tudo...aquele ritmo paulista de tudo pra ontem aqui definitivamente NAO EXISTE...Junte a cabeca confusa do chines, com a passividade...e VOILA!!!! Temos a total enificiencia (eh assim que se escreve????Socorro gente!!!!!). Pra ficar melhor so se for como a ultima secretaria do Caca, uma chinesa nascida e criada na Belgica, ai para tudo!!!!!!Uma total falta de qualquer coisa...Os belgas nao sao muito chegados ao trabalho estilo Ambev, juntou a cabecinha confusa do chines, e temos a mistura perfeita...

Esse findi fez um tempo gostoso, menos frio, sabado entao decidimos ir comprar coisas de natal. Aqui aprendi que quanto antes melhor....deixar pra ultima hora eh comprar refugo na certa!!! Compramos arvore, enfeites, guirlanda, e consegui convencer minhas duas pestinhas que uma familia inteira de renas de pelucia era demais...Claro que semana que vem voltaremos pra comprar uma familia de snowman...Mas isso ja eh um outro capitulo! Jantamos no Xin Tian Di, um lugar bem bacana, supostamente com gente um pouco mais cool...Saindo do restaurante, que alias tocou um cd inteiro da Marisa Monte, uma mesa com dois casais chineses estava se preparando para ir embora. Nao sei se a menina se mexeu e os gases se deslocaram ou nao, mas o final foi um arroto estrondoso...Os unicos que se incomodaram foram nos e outro casal de brasileiros...Eu olho e digo: Jesus!!!Filha vai se tratar, e ela pensa que eh algum tipo de cumprimento, sorri e da aquela risadinha de oriental, acenando pras meninas...Ai ai ai nao sabem de nada...A Nina ja fala: mamae, que porcona, ela nao ta no banheiro (expliquei pra ela que no banheiro pode fazer o que os chineses fazem em qq lugar...ai socorro dessa gente!!!!)

Domingo fomos almocar com o Ricardinho (amiga!!!!estamos cuidadando bem dele viu???). As meninas A D O R A M esse maluco!!! Claro que o almoco e o passeio em Tai Kan Lu foi bem tumultuado com as tres criancas dando vexame hahahahahaha!!!! O Ricardinho apavora as duas, e elas estao comecando a aprender a apavora-lo!!!! Pensei uma hora que o garcom ia pedir para nossa familia se retirar do recinto..rs, mas fora isso sobrevivemos.

Domingo a noite o pobre do Caca montou a arvore, ufa!!! deu um trabalhao, hj colocaremos os enfeites, a parte mais gostosa rs...As menina estao excitadissimas!!!! Queriam montar hj pela manha!!

Prometo atualizar o blog essa semana!!! Colocarei fotos do niver do tio Raul (thank's Zu!!!!), do Cassiano & Gang da bike (todo domingo uns malucos, mais o Caca saem de bike e andam em media 50 km) comprando laranja de umas chinoquinhas!!!

Bjo pra vcs que agora tenho yoga ommmmmmmmmmmmmmmmmmmmm!!!!!!

Chamem a Policia!!!!!!!

Fim de semana agitado, isso no minimo!!!! Sexta teve assembly na escola da Manuka, e o meu anjinho ganhou premio!!!!!!! Aluna mais bem comportada, mais esforcada, tava toda pirilampa!!!!todas as maes da classe vieram dar parabens pra ela!!!! Uma fofa, toda mocinha, fiquei toda derretida...fiquei pensando no premio que a Nina vai ganhar...sera que tem a mais naughty little girl???Just kidding....

O ponto alto do fim de semana foi a festa de 30 anos do maluco do Ricardinho! Primeiro que era a fantasia...Pimp's and Hoe's, o tema ja diz tudo hahahahahahaha!!!! A Marcela caprichou, desde a escolha de uma suite de um hotel bacana pra festa, na decoracao (engracadissima!!!!), e no modelito Sheila Carvalho que tava de passar mal de rir! O Ricardinho tava de cafetao russo, uma figuraca!!!!!

Claro que a chinocada do escritorio nao entendeu o "clima" da festa e foi com a roupa do dia a dia, que para muitas ja eh bem de piranha hahahahahah, mas os brazucas na maioria REALMENTE encarnaram os personagens!!!Foi hilario, sai com os musculos da face doendo de tanto rir!!! Mr Leon nao sabia se caia pra tras, se segurava o riso, ou se acraditava que os brasileiros se vestem assim na balada! Tenho certeza que os motoristas dos brazucas vao ter muita Pagua (fofoca) essa semana!!!!!

Deixamos a Nina, a Manu e a Barbara (Da Crau e do Marcelo) aqui em casa com as duas Ayis Filipinas (entenda-se duas bananas que deixam as criancas fazerem tudo que querem). As meninas amaram a farra!!! Qdo eu cheguei tinha ate cortina caida, detonaram minha casa hahahahaha!!!! Mas foi a melhor solucao, elas ficaram tranquilas e nos aproveitamos a festa!

Depois da ultima balada no Canada com a Ma e o Ricardinho, ainda nao tinhamos feito nenhuma assim na China! Aproveitamos pra tirar as fotos classicas de bebum, mas dessa vez a carater, foi divertidissimo...sei que to deixando vcs no escuro, mas sobre essa balada no Canada nao abro nem MORTA...ja viu como foi ne???!!!!!

Depois de muito champagne, cerveja e sabe-se la o que, Madona Amy Winhehouse e nem me lembro mais...o Caca me poe uma peruca parecida com o cabelo do Troy Bolton (essa eh so pra quem conhece o High School Musical...), e a Agnes so pra sacanear fala bem assim como quem nao quer nada....Olha vc ta parecendo aquele cara da Tv, como eh mesmo o nome???Ah!!!! Beicola...ele quase se jogou da janela hahahahahahaha, Barra, Vita ele agora tem certeza que eh o Beicola da pastelaria!!!!!!!!! Claro que ele nao sabe que a Agnes sabia da historia toda...foi hilario...So que ele vetou a colocacao da foto aqui no blog!!!Sorry!!!!! Entao eu pus a minha versao...pelo menos da pra ter uma ideia??????

Queridos, nem sei como descrever como foi a reacao dos chinocas do hotel com aquele bando de westerns chegando com aquelas roupitchas....foi o Pagua da semana, ou melhor do mes!!!

Domingo nem preciso dizer que o Beicola dormiu quase ate meio dia e que 8:30 eu tava de pe com as fofuchas ne???? Quero cereal, quero waffles, nao quero miolo, a gente ja pode pular na cama elastica????Essa pergunta eu devo ter ouvido um zilhao de vezes hj de manha...fora que a minha cabeca parecia que tinha um eco...cammmaaaa elaaaaaasticaa...Ai ai ai... To so o bagaco

Almocamos no Latina hj, picanha, farofa, arroz feijao, pao de queijo, doce de leite, pudim...so pra matar as saudades do Brasil!!!!A Ma ta indo amanha!!!!Amiga que inveja de vc!!!!!Aproveita minha linda!!!!!!!! Eu fico aqui so nas comidinhas e no sal eno de sobremesa rs...

Bjo pra vcs...preciso dormir!!!!!Socorro!!!!!!!!!!!!

Chamem a policia!!!!Esse Blog ta proibido pra menores hahahahahahahaha!!!!!!

Same old news...

Fim de semana tranquilo, garoa fina e friozinho, ate pensei que estava em Sao Paulo...Terca, o dia amanheceu com um solzinho frio...mas com sol !!! O outono realmente chegou, as folhas estao mudando de cor e caindo, a temperatura caiu...e nao vai subri tao cedo! Da ate medo pensar que daqui pra frente e so frio!!!!! No Brasil, verao ou inverno eu sabia que a temperatura podia subir ou descer...que mesmo no inverno eu podia pegar praia (saudades da Baleia!!!!!!). Aqui a unica certeza que eu tenho eh que o frio vai aumentar!!!!!Socorro!!!!!!!!!!!

Acho que nunca vou me acostumar com os arrotos! Fui ao carrefour, e uma vendedora tentando me convencer a comprar uma garrafa termica nao parava de soltar arrotos do meu lado...sem a menor cerimonia. Eh de matar!!!!!!! Contando ninguem acredita!!! Por isso que eu evito ao maximo esses lugares onde so tem chinocada!!!

Minhas aulas de chines estao indo muito bem. A Maggie eh uma graca de chinoca!!!Paciente, ingles muito bom, animada, profissional!!!! Uma fofa!!! E me ensina coisas super uteis, pro dia a dia...Hoje mesmo pedi pro Mr. Leon ligar pra minha Ayi e pedir para ele cozinhar uns legumes...Vi ele discutindo com ela sobre cozinhar ou nao cogumelos...entrei na conversa e disse: pode sim, a Xio Zhang ta certa, pode cozinhar!!! Mr. Leon falou: mas como vc entendeu, estava falando em chines!!!! O negocio eh focar nas palavras chaves, e dai entender o contexto...rs

Esse finde e comeco de semana me concentrei no video que a Dani pediu!!! Dani eh uma querida amiga do Brasil, mas do Henrique amiguinho da Nina. Ela teve uma ideia fantastica!!! Fazer um video com imagens das criancas da escolinha do Pinheiros, e presentear a "Tia Elsie", querida professora da Nina e do Henrique. Mas o melhor de tudo foi a Dani ter se lembrado de nos!!!! Me pediu um video meu e da Nina, dando um allo pra Tia Elsie. Fazer o video foi facil, mas mandar por e-mail nem tanto...ficou com zilhoes de giga bytes ou sei la como se chamam...rs. Solucao???Comprar um software pra transformar o video. Resultado????Mandei o video e de agora em diante comecarei a colocar videos pra vcs no blog, mandar por e-mail...enfim vamos aproveitar esse conversor de videos hahahahaha!!!!! O video ficou joia, a Dani amou...e nos vamos ganhar uma copia do dvd!!!!!!!!!!Dani amamos sua ideia!!!! Valeu!!!!!!!!!

Hj a chuva voltou, chatinho, bem chatinho!!! Mas fui ao Fabric Market com a Crau mandar fazer uma roupa pra festa de sabado! O Ricardinho acabou de fazer 30....Maluco como ele eh vai dar uma festa "a fantasia" bem inusitada...Pimp's and Hoe's! Pra quem nao sabe, cafetao e digamos assim Bebel! fiz um vestidinho Bebel, comprei um cinto e uns acessorios pro cabelo. A Crau vai estar hilaria. Cassiano ganhou uma camisa de cafetao da Augusta...Essa vai entrar pra historia!!! a Ma ja me disse que a roupa dela ganha da Sheila Carvalho hahahahahaha...semana que vem coloco fotos pra vcs!!!! Me diverti muito hj com a Crau!!!!

Mae!!!!!!Finalmente as coisas que vc mandou chegaram!!!!!!!!!!!!Uhuuuuuuu!!!!!!Nao confiscaram minha farofa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Nem acredito mae!!!!!!!!!Te amo!!!!!!!!!!!!!So a havaiana que a Nina quis saber porque a dela nao eh pink!!!! Ai Jesus, eu esqueci de te avisar que ela esta na fase pink rs....Mas tudo bem!!!!

Mr Leon foi apresentado essa semana ao som da Amy Winehouse, que eu amo!!!! E ele empolgou-se: that's gooda!!!!!!!hahahahahahaha....comecou a estralar os dedos e balancar a cabeca!!! esse cara eh uma figura!!!!!

Queridos, vou jantar e crash into my bed!!!!!! I'm exhausted!!!!!!!!!!!!Love u all!!!!!!!

Happy Hallowen!!!!

Como bons latino americanos...nunca haviamos celebrado antes o hallowen. Foi divertidissimo!!!! As meninas adoraram, saimos de casa em casa, voltaram com as bolsas de abobora lotadas de doces e bugingangas...Jesus!!!! Haja dentista depois rs...

Fomos pra casa da Santa Tia Agnes, claro que comprei um zilhao de doces e chocolates, aquela coisa de brasileiro que acha que tem que ter fartura?!! Depois descobrimos que as criancas normalmente nao metem a mao e vao pegando a dona da casa distribui moderadamente, mas na casa da Tia Agnes o movimento foi grande, porque as primeiras criancas que chegaram pegaram zilhoes de doces hahahahaha!!!!

Depois teve festinha no condominio, festa de gringo! Tava animada, mas acabou cedo...eram 8:30 quando fomos praticamente varridos do ClubHouse rs, entao fomos fazer um after party na casa da Agnes!

Algumas casas realmente levam a serio aquela historia de assustar...Uma delas estava bem escura, e nao eh que qdo as criancas chegam na varanda me pula um cara vestido com a mascara do Panico???? As criancas comecaram a chorar...eu quase fiz xixi na calca de tanto rir!! O cara ficou tao sem graca que deu quase 1kilo de balas hahahahahaha!!!! Depois disso cada vez que a Nina ou o Lucas viam uma mascara comecavam a chorar...

Bom queridos por hj eh so, aqui ja acabou o Hallowen, e eu ja virei abobora! Bjoooooo

Zu querida!!!!!! Parabens!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Nos te amamos!!!!!!!!!!!

Mr. Leon, Xiao Zhang & Rose

Mr. Leon, esse cara eh uma figura!!! Nosso motorista na media eh excelente. Todo mundo que esta aqui, exceto a Rosana e a Crau, ja trocou de motorista pelo menos uma vez...O nosso esta firme e forte. As vezes folga um pouco, como todo bom chinoca, mas dai eh so dar uma dura...aguentar umas horas de cara fechada e tudo volta ao normal.

Ele A D O R A as baladinhas chinocas, coisa que eu nao suporto...Nem a pior musica de corno brazuca eh pareo para essas musicas chinesas...Ele canta, sofre com as musicas, claro que nao comigo no carro...quando ta esperando, sempre ta cantando...O Tom da Marcela gosta da musica do titanic, alias os chinocas A M A M essa musica sofrida e melada. e de vez em qdo tambem arrisca uns solos. Eles ate poderiam formar uma duplinha chinoca!!!

Eu comprei milhoes de cds, e qdo entro no carro Mr. Leon ja sabe que tem que por um som e deixar de lado as baladinhas chinesas...Hj botei um cd bem animado, que as meninas amam, e ele todo feliz me diz: Uau!!!!! this is good for dancing!!!!!!! Eu quase fiz xixi na calca de tanto rir...e quando chegamos em casa e ele desceu do carro pra me ajudar com as meninas, a Manu comecou a dancar e ele acompanhou!!!! Gente, foi demais!!!!! Me acabei....rs

Fora que qdo ele ta nervoso e tem que falar algo pro Cassiano confunde os nomes....chama o Cassiano de Mr. Leon, e logo emenda...Ohhhhhhh Mr. Leon is me, sorry!!!!!! Eh hilario meu chinoca!

Claro que tem dias que eu falo: Hj eu mato o Mr. Leon...mas quem me conhece sabe como eu sou, nao seria um funcionario meu sem que eu quisesse matar por um dia! Mas antes do Cassiano ter uma chance de dar um pega nele, ja volto as boas com meu chinoca e fica tudo bem!

As meninas adoram o Mr Leon, e no geral ele eh boa gente! Sempre de bem com a vida, me ensina chines, tem a maior paciencia, eu fico falando na orelha dele em chines, ou melhor chinglish...rs, e ele sempre la, me corrigindo, elogiando as novas palavras que aprendo, enfim....Um chinoca bacana!

A Xiao Zhangh ja falei muito dela pra vcs...Uma fofa! Eh engracada, atenciosa, prestativa, esperta, tenta falar e entender ingles, adora as meninas...Fora que me divirto com ela e nossas confusoes, aprendi a levar numa boa os contratempos caseiros...nao da pra exigr muito quando nao se fala a lingua rs...A terceira foto eh a minha Filipina, a Rose. Ela fica meio periodo em casa (quando as meninas voltam da escola), me ajuda com as criancas, fica se tenho um compromisso, ajuda na casa, enfim...um verdadeiro Bom Bril, rs...Com o adicional de falar ingles super bem! O melhor eh que as empregadas nao se comunicam!!!! Uma nao fala chines, a outra nao fala ingles...otimo! Porque nunca vi um povo tao curioso e tao FOFOQUEIRO na minha vida!!!!! Eh impressionante como eles gostam de se meter na vida alheia, como nao tem a menor nocao de privacidade!!

Bom queridos, vou dormir...amanha temos Hallowen, e as meninas estao a mil...eu estou cansada por antecipacao. Misto de resfriado com sinusite e dor de garganta!!!! Bjooo com saudades!!!!!!

Ah!!! Minhas aulas com a Maggie (e quem sabe o nome chines dela????) estao otimas!!! ela eh uma super teacher, bem animada, competente, uma graca!!!!! Acho que em 6 meses da pra soltar a lingua (let's hope for the best). Bem diferente da minha 1a teacher que durou apenas uma aula....Chata de dar do!!!!!!!! Mocoronga ate...arghhhhhhhhhhhh

Ah 2!!!Mari querida!!!!!!!!!!!! I'm the happiest girl EVER!!!!!!! Deu certo!!!!! Sem essa tecnologia o que seria de nos????hahahahahahahaha!!!!!! Sorry, inside joke!!!!!!

4 Seasons!!!

No Brasil nao temos as 4 estacoes muito bem definidas...Claro que nao posso generalizar....Manaus tem duas estacoes: o verao e o inferno, rs...Dizem por la que qdo o diabo quer se refrescar sai de Manaus e vai pro inferno...da pra imaginar como ?????

Sao Paulo tem aquelas mudancas bruscas de temperatura. Num mesmo dia temos verao, outono, as vezes ate inverno. a primavera passa despercebida coitada, a nao ser pelas flores. Bom, aqui em Shanghai (nao na China toda!!!) temos as 4 estacoes. O outono finalmente chegou. As folhas estao caindo, e temos dias com sol ou nublados, mas sempre aquele friozinho leve. Ate que estou enfrentando bem pra uma latino americana rs....As vezes fico sem graca de sair tao agasalhada e ver os nordicos, canadenses e ate os brazucas que ja moraram muito tempo no canada com roupas bem fresquinhas rs...

Descobri que o frio eh relativo, e vc acaba ficando resistente a ele. Comprei casacos bem quentes pra toda familia, apesar que a unica friorenta acho que sou eu rs...Domingo passado as meninas estavam descalcas, brincando no frio na cama elastica, falei tanto que ficariam resfriadas que quem ficou doente fui eu, eh mole????Agora vou deixar se acabar no frio la fora e ficarei dentro de casa rs...

Por aqui tudo na mesma, os chineses continuam sem a menor nocao de privacidade, furando filas ou grudando na gente quando tem uma, aquela coisa basica de sempre. O que anda me incomodando muito eh a historia do leite contaminado. Desde o comeco eu ja comprava o leite frances, afinal...pra que arriscar???Agora com a contaminacao de algumas marcas chinesas depois de outras neo zelandesas, muita gente passou a fazer o que eu fazia desde o comeco...e quem disse que eu encontro o leite frances???? Tambem qdo topo com um estoque compro TUDO...nao deixo um pra tras..Agora parece que ha problema com os ovos. A impressao que da eh que como tem muito chines eles nao ligam se morrer alguns, sempre vai ter muita gente. O descaso aqui eh absurdo!!!! Eu achava que as falsificacoes eram so de roupas, cds, dvds, bolsas, mas aparentemente a bandalheira se estende a alimentos...Isso eh dureza!!!!!

Essa semana eh hallowen, as meninas estao excitadissimas!!!! Uma amiga nossa contou que ano passado a filha chegou em casa com 2 kilos de doces!!! Jesus, haja pasta de dente e escovacao!!! Ainda falta achar uma fantasia pra Manu, a Ninoca vai de bruxilda, rs...Vamos pro condominio da Agnes e da Crau, as meninas querem ficar com os amigos, alem do que nos nunca comemoramos o hallowen...Na licao de casa da Manu veio uma pergunta, qual sua fantasia de hallowen favorita??? Acho que a desse ano, ne???? Nunca tivemos antes rs...

Queridos aqui vao umas fotinhos das meninas que tirei essa manha. Alias, hj foi uma manha facil, porque normalmente saimos atrasados, correndo, as meninas choramingando rs...

Bjooooo com muitas saudades de vcs!!!!!!!!!!!!

Busy week!!!!!!!!!

Legenda pra vcs: Allison, Adithi & Manu no Union Day / Ninoca bruxinha no Barbecue Hallowen / Minhas fofuchas na ginastica olimpica / Ms. Amy Brummit a querida teacher da Manu.

Semana agitada! Nao paramos um minuto!!! O play day agora tem novas integrantes! Sao 7 criancas ao todo. Claudia & Barbara, Agnes & Lucas, Jill & Mila, Lara e Ana, alem das minhas duas...Essa semana foi aqui em casa, quando acaba parece que um furacao passou por aqui, mas eh bem divertido!!!! As criancas gostam muito. Quinta tem ginastica olimpica, e na sexta jantar de 30 anos do Ricardinho! Que alias, estava uma delicia!!!!

Na sexta tambem teve festa das nacoes na escola da Manu, com desfile das bandeiras com os representantes de cada pais, alem das comidas tipicas...Sabado Barbecue de Hallowen na escola de novo! Ufa!!!!!!!!!!!!!!!! Tudo que eu nao fazia no Brasil estou fazendo em dobro aqui!!!

Antes do Barbecue, fomos pra Puxi no fabric market e no fake! O Cassiano ficou doido no fake, nunca tinha ido...Sao 3 andares so de compras...Encontra-se de tudo, bom e ruim....e um passeio que demoraria pouco aqui na China demora uma eternidade, porque as negociacoes sao interminaveis...E acabam ficando sempre ao meu encargo! Vc tem que falar que eh amigo, depois que nao eh americano (pros americanos tudo eh mais caro, e eles SEMPRE acham que somos americanos...acho que por causa da loirice da Ninoca...), e por fim, quando eles dao o preco fazer uma cara de que esta tendo um ataque cardiaco e dizer Taiguila!!!!!!!!!!!!!!!!!! (muiiiiiiito caro). Se tudo isso nao surtir efeito, vire as costas e saia andando....

Na maioria das vezes eles saiam correndo atras e cortam o preco pela metade rs...As vezes, nao da certo, entao eh so esperar um pouco e voltar la e recomecar a negociacao...Haja paciencia!!!!! Ate em lojas de shopping, as vezes, eles aumentam o preco so porque nao somos chinocas...haja!!!! Mr. Leon sempre diz que se o Cassiano quer comprar algo deve sair comigo, porque apesar de Laowai...eu negocio bem....Ele morre de rir das minhas caretas e do meu Taiguila!!!!!!!

Amanha temos almoco na casa de amigos..busy weekend too!!!! Essa semana prometo que coloco fotos do nosso staff chinoca!!! Milhoes de beijos pra vcs!!!!!!!

Ah! Highlights da semana!!! Yoga tres vezes por semana, fantastico!!!! Mas o melhor de tudo foi a Manu hj de manha me pedindo um pouco do meu leite com ovomaltine. "Mamae, posso ter um pouco?" Fiquei olhando pra ela sem entender nada...Que tipo de colocacao em portugues eh essa???? Dai me liguei que o posso ter um pouco eh o famoso: Can I have some???? JESUS!!!Para tudo!!!So me faltava essa, falar em portugues...mas traduzido do ingles....Pelamor...como diria a Paola!!!!!

An Na Li Sha!!!!!!!!!!!!!

Eh assim que os chinocas falam meu nome! Cassiano eh Ca Shi Nuo! Hoje minha teacher me perguntou se eu quero um nome chines....hum....veremos, vc tem que pensar num significado para o seu nome, entao decidi deixar mais pra frente. Na minha aula de hoje aprendi umas coisas basicas, que eu ja sabia, outras basicas BEM dificeis, e aproveitei pra pedir umas dicas de nomes de legumes, e ordens simples...Nao preciso nem dizer que a minha vida com a minha chinoquinha melhorou e muito, em apenas um dia....Imagina depois de uns meses??????? Agora eh Xiao Zhang....Bucahi!!!! (isso nao pode hahahahahaha), pelo menos os comandos basicos em chines ja to aprendendo!


Mudando de pato pra ganso, finalmente achei uma professora de Yoga OTIMA!! E o melhor de tudo, ao lado de casa, da ate pra ir de motinho, apenas me faltou coragem rs, pra enfrentar o transito da segundona! Fui com a Claudia, encontramos a Jill por la. Alem da teacher ser maravilhosa, a aula eh muito boa, poucas pessoas, muuuuuuito bom! Agora o ponto alto foi eu ter esquecido meu mat, e entao usei o da academia, a Crau tambem, confesso que foi dificil manter a respiracao da yoga e nao desmair...O colchaozinho sem vergonha estava mais fedido que os taxis de Shanghai!!! Jesus, cada vez que a professora pedia, Inhalation...Eu pensava que ia desmaiar...


Pensei comigo, nao podia ser perfeito senao nao ia ser China ne???? Vou comprar um mat novo da nike, e dar o meu pra Crau, tadinha...ficou sem ar tambem rs....Virei do avesso com a aula, mas sai nova em folha!!!


O dia comecou bem hoje! Finalmente depois das minhas reclamacoes aqui no condominio eles trouxeram pra ca uma feirinha de produtos organicos, carnes, frutas, flores, etc e tal. claro que tive que brigar com uma chinesada daqui que queria a feirinha a cada 15 dias...Ao que eu disse, nos nao comemos a cada 15 dias! Queremos toda semana!!! Me juntei com umas gringas invocadase fomos a luta! I'll keep you posted!!! Achei que ia brigar sozinha, mas ja achei mais umas interessadas em melhorar a vida por aqui pra brigar comigo!!!


Por que por aqui o que mais vejo eh um povo que nao liga pras coisas, nao se une, nao tenta melhorar nada, ou entao aqueles que so pensam em si, isso estou me refirindo aos brazucas! Eh queridos, a maioria nao quer saber de nada, so pensa no seu proprio umbigo ou no dia que retornara a terrinha...Nao entra na comunidade dos gringos, enfim...totalmente por fora!

Claro que nao sao todos, nao posso generalizar, mas grande parte eh assim. Eh claro que adoro ficar com os brasileiros, falar portugues, comer nossas comidas, rir das mesmas piadas, mas nao fico pensando no dia que for embora daqui, ou no dia que voltarei ao Brasil. Mesmo porque as criancas estao tendo uma experiencia unica, as meninas realmente estao falando ingles!!!! Nao me canso de repetir, porque estou achando o maximo!!!! Eh muito bonitinho ve-las falando tao bem, sem sotaque, nao aquele the book is on the table da Cultura Inglesa rs...
Eh claro que continuo sentindo e muito saudades do Brasil, mas vamos matando as saudades com as comidinhas, com os amigos queridos daqui, pelo skype (a MELHOR invencao do seculo!!!!!!). Hoje mesmo fiz arroz, feijao preto, linguica, e a minha querida (e santa!!!) Agnes me deu um pacotinho de farofa Yoki pra completar a comidinha brazuca!!!!!!!! Ah! Aqui so farofa Yoki mesmo, como trazer a farinha do Brasil??? Too dangerous...parece coca, e depois ninguem vai querer se arriscar, entao ficamos com a farofinha pronta!

As meninas comeram tanto que fiquei com medo rs!!!!!Claro que a saga do feijao continua...ou fica seco ou com muito caldo! Mas pelo menos aprendi a nao deixar queimar (dica da Marilia!!!!!Thx!!!!). Ainda vou fazer um feijaozinho cremoso!!!! Ainda chego la! A minha chinoca aprendeu tudo e o mais engracado eh todo mundo fala que eles nao gostam da nossa comida, pois bem, ela experimenta e sempre gosta a danada!!!

Essa semana vou ficar no pe dos chinocas, o Caca fala que quando eu for mudar daqui do condominio a chinocada vai soltar fogos rs...Mas pelo menos enquanto eu estiver por aqui vou tentar melhor as coisas, ah isso eu vou!!! Mesmo que eu fique por pouco tempo nesse condominio aqui...(eh, ja estou pensando em mudar para um melhor....afinal depois da mudanca SP-Shanghai uma mudanca de rua nao eh nada).

Bjs saudosos pra vcs!!!!!!! Muakkkkkkkkkkk

Ah!!! Esse finde teve negrita (sobremesa de brigadeiro), doce de leite, e hj feijao preto! It couldn't get any better!!!!

Westin's Brunch

Faz tempo que estamos tentando reservar uma mesa para o famoso brunch do hotel Westin. Cada semana que ligamos eh uma desculpa diferente. Nao tem mesa, a mesa que tem nao tem visao do show (alias...que show!!! dancarinas chinesas, criancas equilibristas, kung fu...). Bom, ja estava desistindo do brunch.

Ha duas semanas atras fui ate o hotel ver a famosa Heavenly Bed de perto, acabei conhecendo um gerente do otel e comentei da dificuldade em reservar uma mesa. Ele prontamente se ofereceu pra me ajudar. Novidade isso, um chines educado, que fala muito bem ingles e ainda quer me ajudar?????!!!!!!! Ele reservou uma mesa de 10 pessoas, mas vejam bem....com visao limitada do show...

Liguei pra ele esta semana dizendo que sim, vou comprar a cama, daqui umas semanas...Pguei a reserva da mesa, e qual nao foi minha surpresa quando me ligaram do hotel me avisando que a minha mesa tinha sido transferida pra perto do show????!!!!!! Bom perto eh modo de dizer...nos eramos a primeira mesa, parecia que o show era particular rs...O comentario da nossa mesa era o seguinte: Esse show eh pra moca da cama!!!! hahahahahaha!!!! Agora o Cassiano TEM que comprar a cama!!!! Essa foi boa!!!!!

A qualidade das comidas, do show tudo impecavel...a nao ser pela parte do buffet com especialidades chinesas, que incluia uma sopa de sapo! Ieca!!!!!!!!!!!!! Claro que nem abri pra ver!!! Tinha que ter uma esquisitice, senao nao ia ser China ne??

Bom, o Hallowen esta chegando, ja temos umas 4 aboboras na porta de casa...Uma que acende a luz, outra que faz barulho, alem dos dois espantalhos...As meninas estao enlouquecidas!!!!! Ja compraram fantasia, chapeu, e sabado temos a primeira festa de Hallowen...Eh queridos, nao eh uma so nao...ate uma tiara de diabinha eu comprei, era isso ou bruxinha...rs

Minha comunicacao com os taxistas esta bem melhor, qdo o trajeto eh aqui perto de casa consigo ensinar o caminho, mal e mal falar aonde vou, mando parar, virar...Ta ficando melhor! Ontem mesmo fomos comer caranguejada na casa da Agnes e o taxista nao tirou casquinha comigo, fez o caminho direitinho...Qdo ia me enrolar ja saquei logo um Bucai!!!Bucai!!!!! (Nao pode!!!) Bu Hao!!!! (errado), e ele fez meia volta e voltou pro caminho certo...rs

Depois do brunch fomos pra "loja de dvd", ou melhor muquifao fake! Aqui nunca vi uma loja de cd ou dvd verdadeiro, simplesmente nao existe!!! Ate no supermercado vende pirata!!! Eh inacreditavel!!!! E como o governo aqui restringe muito a Tv, ou melhor, a tv eh pirata, a programacao nao eh das melhores...entao da-lhe dvd!!!!!!!Saimos carregados! It's our tradition!!!Domingo, antes de voltar pra casa, compramos meia loja e voltamos pra casa felizes e com remorso...tudo pirata, mas aqui nao tem opcao do nao pirata! Ate comida tem que ficar experto...o yakult pirata fica ao lado do verdadeiro no carrefour....Pra levar gato por lebre e facil!

Queridos, vou dormir!!!Amanha comecam minhas aulas de yoga e de mandarim...dia cheio!!!!

Bjooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

Zu????? Cade vc querida!!?????????????? To com saudades de vc!!!!!!!

Nihao!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Acho que nunca comentei com vcs a sensacao de impotencia que me da cada vez que vou ao supermercado ne? O carrefour acho que eh um dos piores...ele tem coisas para expatriaods, mas o staff NAO FALA INGLES...No comeco eu tentava achar alguem, mimicava, hj a minha paciencia ja esta um pouco mais curta, entao fico na minha e tento me virar...

Sabe aquela coisa que vc nao acha e eh so perguntar que sua vida fica mais facil? Eh...aqui nao rola...Tenho sempre a sensacao que demoro muito nas compras, e sempre deixo de comprar algo rs..Hj, para meu desespero tive que ir ao Jalifu...e como sempre, cortaram minha frente, me encararam como se eu fosse um ET, o basicao de sempre. Fora as incontaveis vezes que compro uma coisa e chego em casa so pra descobrir que aquilo nao me serve pra nada???? Sabe gato por lebre???Mais ou menos isso rs!

Arrumei uma teacher de chines, ufa!! O nome dela nao tenho a menor ideia qual seja, mas ela eh conhecida por Angela. Alias essa coisa de nome eh engracada...nosso motorista as vezes se esquece que o nome western dele eh Mr Leon, e chama o Cassiano de Mr Leon, e eh claro que o Caca nao perde a oportunidade de tirar sarro ne?! Mas afinal quem eh Mr Leon? O motorista fica passado, coitado, mas logo morre de rir! Eh hilario! Ele me chamava de Ms Ana, agora fala Ms Lisa. Gosta de variar eu acho!

Tive a primeira aula ontem, e to com a sensacao que ja preciso de uma aula de reforco! Jesus!!! Que lingua eh essa? Tirando o Nihao ma, xie xie, e outras palavras basicas, meu chines eh pobre e podre....Mr Leon fica me ensinando no carro, corrige minha pronuncia umas 30 vezes...mas eh DESESPERADOR!!! Hj consigo entender pq nem os chineses se entendem direito! Uma mesma palavra pode ter varios significados! Fiquei super feliz de aprender a falar pare! Falei pro Cassiano, olha agora posso mandar o taxista parar o carro!!! Ao que ele me responde: Cuidado como vc fala, dependendo da pronuncia ele pode entender que vc quer um beijo!

Pelamor....................Imagina uma beijoca de dentes cariados???Ieca!!!!!!!!!!!!!!!!

As meninas hj tiveram ginastica olimpica! Estao amando!!! Tem uniforme de ginasta, umas fofas!!!Perdi minha maquina aqui em casa, ou sera melhor dizer cafofo???Entao tirei foto das bonecas com o i-phone, mas nao sei como tirar as fotos do celular...entao calma la que assim que descobrir coloco aqui!

Alias, elas estao empolgadissimas!!!!!!Ja comecamos a decoracao de Hallowen aqui em casa, ja temos as fantasias, aquela coisa de gringo, mas eh bem divertido, as meninas estao curtindo...Agora estou em busca de uma abobora para cavar. As de plastico com luzinhas ja compramos.

Queridos, aqui ja eh tarde, falo com vcs amanha!

bjoooooooooooooooooooooooooo

Forca na peruca!

Mais fotinhos de Bali...so pra nao esquecer do paraiso...

Comecei a semana com pe direito! Voltei pra ginastica, arrumei uma personal americana (ainda nao experimentei a aula, mas com certeza eh melhor que a/o chinoca aqui do ClubHouse...Esse capitulo do meu calvario ainda compartilhei com vcs ne??? Pois eh...aqui no meu condominio eles oferecem personal para musculacao. Fui ver qual eh que era...Como o ingles da gerente daqui eh bem chinoca, ela usa o She para qq genero: masculino ou feminino...E qdo fui conhecer o/a professor/a nao consegui dizer se era She ou He...Jesus!!!!!!!!!!!! Desisti sem nunca ter tentado!), dei um tempo nos doces (nao sei por qtos dias...), amanha comeco as aulas de chines, estou arrumando a bagunca que ainda permanece...Enfim!!!!!!!!!!!!! Reforma geral!!!!! E forca na peruca pra aguentar tudo!!!

Hj dois chinocas, isso mesmo DOIS, vieram trocar umas lampadas aqui de casa. Eh, aqui eh chique no urtimo....Queimou? Quebrou? Dial 0800chinocas e eles aparecem...normalmente em duplas, um troca e o outro fica discursando algo, sentadao bem folgado. Acho que aqui tem tando chines que eles mandam logo dois rs...so pode ser!

Agora...eles vem tiram tudo do lugar e vao embora! Uns porcos, nao arrumam nada. Se eu estou perto logo falo: Hei!!! Arruma ai chinoca!!! Eles sorriem com aqueles dentoes pretos e cariados e se fingem de bobos, ou sera que nao fingem? Entao eu faco uma mimica, e eles resmungam algo e arrumam. Senao fica tudo pra minha chinoquinha!!!

E fora que de brinde, enquanto estao aqui em casa consertando algo nao se intimidam...Se tiver que arrotar arrota, se tiver que soltar um pum?! eh pra ja!!! QUE NOJO!!!!! Bom tava lendo o Blog da Ma, e ela deu explicacoes detalhas das cusparadas dos chineses...Jesus eh de arrepiar!!!!
Os que tem estomago forte leiam rs...Eh no minimo educacional rs...

O Cassiano fala que eu to pegando bode deles, nao eh bem isso...So to com pouca paciencia. Domingo nosso pedido no restaurante veio todo errado, eu reclamei com um garcom que nao falava ingles, ele chamou outro, eu reclamei de novo...Dai comecou a traducao pro chines! O que levamos dois minutos eles levam 10...sao prolixos, e gostam de discutir o amago das coisas...Como vi que iam demorar falei: Guys! Go to the kitchen, grab my food, and then you have time to talk! Eles me olharam e ficaram parados, eu entao falei: Move!!!!!!!!!Fast!!!!!!!!!!!!!Eles sairam correndo rs...Cheguei a conclusao que algumas pessoas daqui estao certas. Eles gostam de receber comandos! So pode ser!!!!

Bom, estamos por aqui, tentando sobreviver a esses malucos! Agora, honra seja feita...A acunpuntura e as ervas que estou tomando salvaram minha vida! Desde sexta nao tenho mais dor de cabeca!!! Estou nas nuvens!!! Recomendo a todos por ai!!! Acunpuntura ja!!!!!!!!

Bjoooooooooooo com saudades!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Promessa de Vida Nova!

Nem eh fim de ano nem nada, mas ja que mudei pra ca resolvi fazer aquelas promessinhas basicas: vou comer menos, emagrecer aqueles ultimos 3 kilos, fazer mais ginastica, aprender Mandarim, fazer um curso de fotografia (outro, acho que esse vai ser o 5o...), etc etc etc...

Bom, ate agora fiquei so na promessa. Fiquei esperando as meninas se adaptarem. Pronto! Estao adaptadas...entao agora a mudanca tem que chegar...Chegou! Hum...agora tenho que arrumar as coisas (eh claro que isso eu ainda nao acabei). Agora tem o feriadao...Bali, uhu! Tudo isso agora ja passou...eh claro que ainda faltam algumas coisas pra eu comprar, arrumar, organizar...Mas decidi que as promessas TEM que ser cumpridas!!!!

Arrumei uma medica fantastica chinoca! Com as ervas e acunpuntura esta dando jeito na minha dor de cabeca!!!! Desde sexta que eu nao tomo nenhum remedio pra dor!!! Entao voltei la e contei tudo que me incomodava...coitada da chinoquinha! Amanha volto pra ginastica, faca chuva ou faca sol, e o chines comeco essa semana!

Tenho que correr, o fim de ano ta ai, e outras promessas virao rs...

Hj fomos almocar no Jinquiao. As tres sem marido com as criancas...nao sei como nao fomos expulsas do restaurante, os 4 aprontaram de tudo. Essa eh uma vantagem dos chineses, sao tolerantes com as criancas. Ja alguns gringos sao de doer...olham feio, fazem caretas, tem aqueles filhos caretas e certinhos, bem reprimidos, que nao emitem nem um som. As vezes fico com inveja do sossego deles, afinal nossa turminha eh do barulho...Mas acho que nada como umas criancas brasileiras bem barulhentas pra alegrar o dia rs...

Bom, nosso dia por aqui ja terminou...bjo estalado em vcs!!!!!

Festa de Gringo...

Essa semana foi punk! O Cassiano fora e a minha nanny nas Philipinas tirando o visto! Fiquei exausta, sozinha com as duas...Acabei mudando o horario da minha chinoquinha, e ela se mostrou otima com as meninas! A Manu chegava da escola, pegava a bike e vinha sozinha pra casa. A Xiao Zhang estava esperando aqui com um sorrisao e um Manuuuuuuuuuuuu! As duas entao iam pra cozinha, a chinoca com as panelas de verdade, a Manu com as de mentira, e dessa combinacao saia nosso jantar rs...

A Nina comecou ginastica olimpica, e mostrou ao que veio...Ela pula mais alto que as outras criancas na cama elastica, da cambalhotas sem medo, foi um arraso (claro que eu sou corujissima rs...) A Manu ainda esta decidindo se quer ou a ginastica..veremos...

Agora, o duro eh se adaptar a essas festas de gringo, Jesus!!!!!! Sabe aquela coisa de latino, a mae que vai na festinha e leva os irmaos junto? Aqui NAO ROLA! A Nina deu um xororo! Primeiro quano percebeu que nao ia ficar na festa, e depois quando foi buscar a Manu e descolbriu que nao ia ganhar lembrancinha...Paguei maior mico, ela chorava, todo mundo olhava...e eu saquei que nao tinha extra, entao nem pedi...

A festa comecou meio dia e terminou duas horas depois...e gracas aos conselhos da minha amiga Crau, que ja esta expert em festinhas de gringo, cheguei no horario e fui buscar na hora combinada. E a decepcao da Manu tambem foi enorme. Cade os brigadeiros????? E o bolo? Bom...bolo tinha, mas cortaram e nao serviram?! A festa era de koreano ontem, hoje tem mais uma, vamos ver se pelo menos o bolo eles servem...

Eh...saudades das nossas festinhas! Acho que ano que vem vou dar uma festa literalmente "pra gringo ver" hahahahahaha!!!! Quem sabe eles aprendem com os latinos, porque certamente esse habito deles nao vou adquirir...

Ontem sai com a Agnes, o Luquinhas e a Nina enquanto a Manuka aproveitava a festinha. Qause fomos expulsos do restaurante por causa da bagunca das criancas, mas tirando isso tudo tranquilo.

Caca chega hj, ufa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Saudades dele, saudades de dividir as responsabilidades com as criancas, enfim, cuidar de duas sozinha, nao eh facil!

Bjks pra vcs, vou arrumar as meninas pra sair!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Back from paradise....

Saudades de vcs! Senti falta de escrever por aqui, muitas vezes pensava: Meu Deus!!! Tenho que postar isso rs...Ate o Caca falava: Isso vc TEM que postar...rs

Bom, por onde comecar? Ta dificil, a viagem foi maravilhosa! As meninas amaram!!! A praia, o hotel, os milhares de bichos que vimos, as risadas que demos, enfim...o verdadeiro paraiso na terra! Alem da companhia de amigos queridos: Agnes, Elito, Lucas, Claudia (querida Craudia!!!!!!) Marcelo e Barbara! O povo da Indonesia eh extremamente acolhedor, amavel, falam ingles, uns ate espanhol...pra vender, fazem qq negocio rs... Diferente dos chineses, que rosnam algo em ingles ...ou o que eles pensam ser ingles!!!!

Fizemos uma escala no Japao, como a maioria sabe sempre tive uma afeicao especial por esse povo. Ta ai a Marilia, amiga querida de infancia, a japinha mais brazuca que eu conheco pra provar!! Acabei descobrindo que os Japas P.O. (puro de origem) sao bem diferentes dos japas-brazucas dai...Comecando pela JAL. No aviao as aeromocas, ou aerovelhas pedem pra levantar a cadeira na decolagem e pouso...mas se vc insiste fica por isso mesmo. Na British vem uma inglesa mandona e sobe sua cadeira a forca! Alem do que as japas daqui sao meio bundonas (desculpa Mari!!!!!). Tivemos um probleminha na ida, um Japa velhote com chapeu do Panama ja no aeroporto, antes de embarcar, implicou com as criancas. A Nina estava brincando e ele tentou faze-la sentar, dando um tapinha nas costas dela e resmungando...bom, minha vontade foi estrangular o sujeito, a Agnes entao sentou no meio deles e ficou por isso mesmo.

Eh claro que o palhaco sentou perto da gente, e eh claro que as criancas durante um voo diurno de 6 horas apavoraram no aviao. Mas estavam numa boa, so que o velhote era mal humorado pra dedeu...La pelas tantas arrumou encrenca com a Agnes e o Lucas. Bom, mal sabia ele que 10 brasileiros estavam no aviao. As aerobobas nada fizeram alem de pedir uma a uma desculpas pra Agnes...eu fui impedida pelo Caca de dar um golpe de Kunf Fu no velhote. Recorri entao a minha melhor arma: a LINGUA!!!! Fiz uma reclamacao formal pra chefe das Aerovelhasbobas.

Chegando em Bali o Japa velhote foi "convidado gentilmente" pela policia a dar explicacoes. Pra encurtar a historia, vou contar a primeira coisa que vemos qdo descemos do aviao em Bali: uma placa ENORME dizendo que drogas sao punidas com pena capital...Me pergunto que fizeram com o velhote que bate e grita com criancas ....

Chegamos em Bali com adrenalina total rs...No final ja estavamos ameacando chamar o velhote se as criancas nao se comportassem....rs...E chegar em Bali eh mto bom! O clima maravilhoso, o mar, o barulho do mar, a brisa deliciosa...o hotel fantastico..enfim, um paraiso!!!

Fizemos varios passeios, andamos de elefante, camelo, fizemos carinho em filhote de leao e tigre, abracamos uma mamae e um filhote orangotangos fofissimos (Sonia, garanto que os bichos nao estavm empalhados rs, era tudo de verdade!!!!!!). Nadamos, comemos, passeamos pela praia, compramos bugigangas, enfim...Teve de tudo um pouco! Voltamos com energia renovada, prontos pra enfrentar nossos chinoquinhas mal-educados rs...

As meninas estao cada dia mais adaptadas, a nao ser pelo fato da Manu ter implorado para o pai arrumar emprego em Bali, acho que estao gostando daqui rs! O ingles a cada dia se torna mais facil, elas estao falando bem e entendem tudo, a Nina esta misturando ingles com portugues...outro dia me saiu com um Golphin...Jesus, o que eh isso???? Ela me mostrou entao um golfinho, nem Dolphin nem Golfinho...saiu logo um golphin rs...A Manu ja esta lendo e escrevendo em ingles, eh impressionante como as criancas sao esponjas! Ja escrever em portugues esta virando uma tortura pra ela...Comecando pelo alfabeto que ela recita so em ingles, troca as letras em portugues...hum, isso eh de preocupar....todo mundo fala que a fala ninguem perde, mas a escrita...Bom quando posso incentivo escrever em portugues, mas veremos como vai ser!

Hoje fui a uma medica daqui especialista em medicina chinesa. Maravilhosa!!!! Deu pra matar um pouquinho as saudades da minha querida Dra. Meta!!!! Fiz acunpuntura e sai do consultorio com varios remedinhos de ervas chinesas. Convenci ate o Caca a se consultar com ela! A Dra. Eva (claro que o nome dela nao eh esse, como eh impronunciavel...escolheu Eva) morou mais de 4 anos na UK, eh bem western em alguns aspectos pra uma chinesa...Educada, gentil, enfim...perfeita! As proximas sao a Nina e a Manu!

Claro que pra subir ate o 12o andar enfrentei uma orda de chinocas que tentaram ombro a ombro sair ao mesmo tempo do elevador comigo! Ja saio empurrando e falando: Jesus!!! Sai pra la chinoca! Minha vantagem eh que na grande maioria das vezes sou maior que eles, entao saio empurrando, puxando, cotovelando....Oh God! It is good to be back rs!!!!! So nao falo mais mal na frente dos outros...hj o Caca tava descendo o elevador com um fornecedor brasileiro, e um chinoca olhou pra ele e perguntou com sotaque portuga: Eh confidencial???? Bom o Cassiano ja quer contratar o cara rs...Chinoca que morou nos EUA e ainda fala portugues???!!!!! Hahahaha...agora to mais comportada, nem tanto, mas to tentando!

O friozinho ja chegou, ainda esta bem agradavel, mas amanha vou sair as compras de roupa de inverno pras garotas...Elas cresceram, e descobri que nao temos nada quentinho pra vestir...

Saudades de vcs, saudades de Bali...saudades da Heavenly beds de Bali (nosso hotel eh conhecido pelas melhores camas do mundo!!!!), acho que a melhor cama que ja dormi na vida!!!!

Mando umas fotinhos aqui, quem quiser me pede o link do picasa que eu passo pra ver zilhoes de fotos!!!

Bjooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo