Um milhao de motivos pra estarmos felizes!!!!! Amanha de manha tem festinha na escola da Ninoca, com direito a brigadeiro feito com NESCAU, enrolado com granulado BRAZUCA!!!! O granulado daqui tem gosto de sabao, entao o brazuca aqui deixa qq um feliz!!!!! Bolo feito pela Pati Saraiva, de chocolate com recheio de beijinho hummmmmmmmmmm!!!! A Pati foi uma fofa de fazer o bolo pra mim, alem do que os doces dela sao o maximo!!!!!!
A noite embarcamos pra Hong Kong, la vamos nos (de novo) pra Disney!!! Quando liguei pra reservar o hotel eles sempre perguntam...Eh sua primeira vez aqui? Nao fofo, a 3a!!! Thank's for supporting us!!!! Pois eh...Mas enfim, a viagem vai ser tri-legal como diz minha querida Claudia!
Agora o highlight da semana, sem duvida nenhuma, foi chegar em casa e encontrar uma caixa tamanho gigante amarelinha escrito CORREIOS!!! O coracao comeca a bater mais forte, chamo minha chinoquinha e comeco a gritar: Baxi Baxi Baxi!!!!! Ela vem toda animada e me ajuda a cortar as 1000 camadas de durex!!!! Lia querida!!!!!! NOS AMAMOS sua caixa!!!!!!!! Saiba que as suas caixas nos deixam mais que felizes, sabe aquela felicidade que dura tempos??????? e que a gente nunca esquece??? Pois eh..bem desse tipo!!!!!! So quem mora longe que sabe o bem que uma caixa dessa faz!!!! O comentario da Manu foi o seguinte: Eu amo a minha madrinha, nem eh meu aniversario...e ela NAO ESQUECEU de mim!!!!!!!
Quarta teve almoco (girls only) na casa da Ma!!! Amiga, parabens, pode fazer sempre!!!! Tava tudo muuuuuuuuito bom!!!!!!!!!!! Claro que tomei muito vinho com champagne e me atrasei pra buscar a Nina, fiquei com dor de cabeca, mas isso eh so um detalhe!!!
Bom queridos, prometo que na volta posto fotos de tudo!!!Da festa da Nina, da Disney e do passeio que fizemos hoje no planetario com a escola da Ninoca!!!!! Vou curtir minha B-Day princess!!!!!!!!!!!!!!!
Beijos com saudades!!!!!!!!!!
fevereiro 26, 2009
fevereiro 24, 2009
I'am back!!!!
Depois de varios e-mails malcriados (hahahaha) estou de volta!!!!Zu querida, minha mais fiel leitora!!!!Mil desculpas!!!!!!!
Cassiano voltou sabado retrasado, a mala explodindo mais a caixa gigante do guitar hero. Ele claro que nao se contentou so com a guitarra que ja tinha, comprou o kit completo...Bom, agora somos uma banda, 2 guitarras, bateria, microfones...E nem posso falar nada! Eh simplesmente o maximo, e depois de brigas, consegui tocar guitarra, e descobri minha nova paixao!!!!!!
O frio ainda nao deu tregua! Apesar de uma onda inesperada de calor ha duas semanas atras, o frio voltou com tudo. Vento, chuva frio...Jesus!!!!!!!!!Nunca fiquei tanto tempo exposta ao frio!!!!
Tenho andado ocupada com as atividades da escola. Ja descobri, escola americana quer a participacao dos pais EM TUDO! Na licao de casa, nos projetos (que nao sao poucos), nas atividades, ufa! Alem do mais o aniversario da Nina esta chegando, e claro que eu nao poderia deixar de entrar numa enrascada, ne? Resolvi levar o bolo na festa da escola, e decidi fazer aqueles embrulhados no papel aluminio (No niver do Ricardinho a Marcela encomendou um MARAVILHOSO!!!! Com gosto de infancia). Claro que entao tive que comprar uma caixa redonda de isopor. Ate ai parece facil, mas nao se esquecam que na China a comunicacao eh quase NULA!!!
Depois de debater com meu motorista a questao, ele me levou numa doceria...A chinoca nao queria me vender a caixa nem a pau! Tive entao que comprar um bolo, o qual obviamente nao provei!!! Primeiro porque estou de dieta de faquir, segundo porque era chinoca!!!!
A saga claro que nao terminou por ai...Depois de comprar a caixa precisei encapar e decorar!!!!Ufa!!!!!Haja criatividade!!!!Lia!!!!!Senti sua falta nessa hora, vc com toda a sua habilidade em artesanato...Seria uma ajuda e tanto!!!!
As meninas semana passada cismaram em cortar o cabelo. A Nina me disse que nao gosta de cabelo na cara, nem de pentear...entao decidiu cortar curto com franja. A Manu depois de meses deixando o cabelo crescer resolveu tosar tambem!!!!Nem discuti!!! Ja pro salao!!!Ficaram duas bonecas, lindinhas!!!!!!!! E eu so pensando no trabalho todo que tive esses meses...
Sabado fomos comprar o presente de aniversario da ninoca, uma bike nova! Maior, bem lindinha, ela amou!!!!Andou pelo condominio todo, levou varios tombos e voltou pra casa gelada, com as bochechas vermelhas!!!!
Domingo fomos a uma festa de "carnaval" alema! A comida muito boa, a animacao estilo europeia...Nada a ver com nosso carnaval, e o frio tambem nao ajuda...Mas as meninas se divertiram bastante!Amanha tem almoco na casa da Marcela, only girls! Dia de beber bastante vinho e dar muitas risadas!!!!
Ah! Voltei a fazer yoga, agora com um professor indiano muito bom, o Dr. Krishna...O nome eh esse mesmo...pode rir....Mas o cara eh fantastico!!!!O unico problema que a aula eh muuuuuito puxada e eu estou quebrada hoje! Tive que ir ao Dragonfly fazer 2 horas de massagem, e mesmo assim meu corpo ta todo dolorido!!!! Voltei forte pra ginastica, reparei nas minhas fotos e tomei vergonha na cara...Tava ficando meio chubby! Eh so meu pai, ou meu tio Berto me elogiarem que ja sei que preciso no minimo emagrecer uns 5 kilos!!!!Quando eles falam assim: Mas vc ta bonita hein??!!!!Ja sei que to chubby!!! Entao todo dia ou corro ou faco transport durante 1 hora, mais musculacao pra nao ficar com braco mandioca!!!Eh gente....36 ta chagando, forca na peruca e sobe nas tamancas!!!!!
Sexta embarcamos pra Hong Kong...adivinhem????Disney, de novo!!!Jesus, acho que sou capaz de dar uns sopapos no Mickey dessa vez. Mas a Nina quer comemorar o niver la tambem, entao...la vamos nos!
Prometo postar muitas fotos do niver da Ninoca, e atualizar o blog com frequencia!!!!
Beijokas pra vcs bem invejosas!!! Do calor do Brasil e do carnaval que estamos perdendo!!!
Ah!!!!So uma previa do cabelo das bonecas!!!!!
fevereiro 13, 2009
So agora que me dei conta...
Sabe que so agora me dei conta...Ha tempos que varias pessoas vem me pedindo para postar fotos da nossa casa...
Pois bem, acho que chegou a hora de contar pra vcs a SAGA DO KINDER OVO!!!!!!Acho que nao preciso explicar o que eh um Kinder Ovo ne? Just in case....aquele ovinho de chocolate que tem sempre uma surpresa dentro, sabem qual eh? As criancas adoram, pois alem do chocolate gostoso sempre encontram uma surpresinha pra brincar ou colecionar. Acontece que eu nao sou crianca, e pra falar verdade so gosto das surpresas que o Caca, minha mae ou amigos queridos fazem pra mim, porque tenho certeza que nenhum deles sera um espirito de porco pra me aprontar uma surpresa desagradavel!
Nossa casa aqui em Shanghai eh um Kinder Ovo, parece bonita, parace boa..mas na verdade eh uma caixinha de surpresas...DESAGRADAVEIS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Cada vez que viajo eh uma alegria, porque amo viajar, e uma tristeza quando volto e descubro MAIS UMA SURPRESA daquelas...Desde o dia que nos mudamos comecamos a descobrir diversos problemas, e que a bandida da agente nos enganou, dizendo que a antiga moradora estava se mudando pra alemanha. A antiga moradora pra comecar eh francesa, e segundo esta morando aqui no meu condominio em outra casa!
Nunca falei nada aqui no blog porque nao queria ficar remoendo ainda mais esse assunto, mas agora que o contrato esta pra vencer e que vamos mudar...Estou feliz da vida!!!!! Alias, acho que vou QUEBRAR o contrato...a Nina esta com uma tosse que nao vai embora e ja me avisaram que o mofo que sobe pelas paredes eh caso de quebra de contrato sim!
Bom, a LL (landlord) eh um pe no s..., chatinha de doer....A minha unica sorte eh meu agente, que eu chamo de minha baba chinoca! ele eh um doce, me ajuda em tudo, se precisa comprar algo pra casa ele da o $ depois vai brigar com a LL pelo reembolso. Tanto eh assim que ele por ser muito novo ainda nao era corretor, so cuidava dos interesses dos expatriados. Falei pra empresa que so irira procurar casa com eles se o Joey (baba) me acompanhasse! Conclusao...colocaram um terno no bichinho e ele virou um corretor de 1a!!!!!!!
Estou naquela fase de procurar casas, e como ele ja me conhece bem nem me leva pra ver porcarias, o que eh bem bom! e decidimos mais, vamos sair desse condominio, que fica mudando de administracao, e o servico vem decaindo a cada dia! Ate o final de marco terei noticias sobre o house hunting, e nosso destino final! A unica certeza eh que mamae vira pra me ajudar!!!!Salve Salve Da Marylee!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! as meninas estao animadas, afinal o trabalho nao eh delas, entao eh so curticao!!!!
Esse condominio eh de matar! Outro dia decidi comprar um gatorade na academia fanstama (nunca tem ninguem...depois querem saber o porque de tanta gente gorda) , ja que o treino ia ser puxado. Pedi pra chinoca, que me olhou como se eu tivesse pedido algo do outro mundo. Chamou a amiga, e depois de uma conferencia chegaram a conclusao que o gatorade nao estava a venda. Mas como assim, perguntei? Eh de enfeite????? Porque a geladeira esta trancada entao????? bom, chamaram mais dois chinocas, mais uma conferencia...e com um suspiro, tipo assim: Ta bom entao!!!! Elas me venderam a bebida. J E S U S!!!!! eh demais!!!!!
Esse findi Caca ira ver algumas casas comigo, depois da primeira selecao, as que estao ocupadas faco questao de falar com o inquilino e faco um questionario daqueles...a chata! Mas dessa vez vou me prevenir!!!!
Bom..aqui vao algumas fotos do nosso Kinder Ovo! Depois coloco outras mais!!!!!
Beijos amores!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Legenda: Vista de fora da casa, trampolim, entrada de casa, sala de jantar (baguncada..sorry), Quarto das meninas e armario da barbie, quarto azul - escritorio e quarto de hospedes.
Pois bem, acho que chegou a hora de contar pra vcs a SAGA DO KINDER OVO!!!!!!Acho que nao preciso explicar o que eh um Kinder Ovo ne? Just in case....aquele ovinho de chocolate que tem sempre uma surpresa dentro, sabem qual eh? As criancas adoram, pois alem do chocolate gostoso sempre encontram uma surpresinha pra brincar ou colecionar. Acontece que eu nao sou crianca, e pra falar verdade so gosto das surpresas que o Caca, minha mae ou amigos queridos fazem pra mim, porque tenho certeza que nenhum deles sera um espirito de porco pra me aprontar uma surpresa desagradavel!
Nossa casa aqui em Shanghai eh um Kinder Ovo, parece bonita, parace boa..mas na verdade eh uma caixinha de surpresas...DESAGRADAVEIS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Cada vez que viajo eh uma alegria, porque amo viajar, e uma tristeza quando volto e descubro MAIS UMA SURPRESA daquelas...Desde o dia que nos mudamos comecamos a descobrir diversos problemas, e que a bandida da agente nos enganou, dizendo que a antiga moradora estava se mudando pra alemanha. A antiga moradora pra comecar eh francesa, e segundo esta morando aqui no meu condominio em outra casa!
Nunca falei nada aqui no blog porque nao queria ficar remoendo ainda mais esse assunto, mas agora que o contrato esta pra vencer e que vamos mudar...Estou feliz da vida!!!!! Alias, acho que vou QUEBRAR o contrato...a Nina esta com uma tosse que nao vai embora e ja me avisaram que o mofo que sobe pelas paredes eh caso de quebra de contrato sim!
Bom, a LL (landlord) eh um pe no s..., chatinha de doer....A minha unica sorte eh meu agente, que eu chamo de minha baba chinoca! ele eh um doce, me ajuda em tudo, se precisa comprar algo pra casa ele da o $ depois vai brigar com a LL pelo reembolso. Tanto eh assim que ele por ser muito novo ainda nao era corretor, so cuidava dos interesses dos expatriados. Falei pra empresa que so irira procurar casa com eles se o Joey (baba) me acompanhasse! Conclusao...colocaram um terno no bichinho e ele virou um corretor de 1a!!!!!!!
Estou naquela fase de procurar casas, e como ele ja me conhece bem nem me leva pra ver porcarias, o que eh bem bom! e decidimos mais, vamos sair desse condominio, que fica mudando de administracao, e o servico vem decaindo a cada dia! Ate o final de marco terei noticias sobre o house hunting, e nosso destino final! A unica certeza eh que mamae vira pra me ajudar!!!!Salve Salve Da Marylee!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! as meninas estao animadas, afinal o trabalho nao eh delas, entao eh so curticao!!!!
Esse condominio eh de matar! Outro dia decidi comprar um gatorade na academia fanstama (nunca tem ninguem...depois querem saber o porque de tanta gente gorda) , ja que o treino ia ser puxado. Pedi pra chinoca, que me olhou como se eu tivesse pedido algo do outro mundo. Chamou a amiga, e depois de uma conferencia chegaram a conclusao que o gatorade nao estava a venda. Mas como assim, perguntei? Eh de enfeite????? Porque a geladeira esta trancada entao????? bom, chamaram mais dois chinocas, mais uma conferencia...e com um suspiro, tipo assim: Ta bom entao!!!! Elas me venderam a bebida. J E S U S!!!!! eh demais!!!!!
Esse findi Caca ira ver algumas casas comigo, depois da primeira selecao, as que estao ocupadas faco questao de falar com o inquilino e faco um questionario daqueles...a chata! Mas dessa vez vou me prevenir!!!!
Bom..aqui vao algumas fotos do nosso Kinder Ovo! Depois coloco outras mais!!!!!
Beijos amores!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Legenda: Vista de fora da casa, trampolim, entrada de casa, sala de jantar (baguncada..sorry), Quarto das meninas e armario da barbie, quarto azul - escritorio e quarto de hospedes.
fevereiro 10, 2009
Facanhas chinocas
Hoje conheci um lugar muuuuito bacana! Varias pessoas ja tinham me falado, brazucas, gringos e ate minha medica chinoca, mas a oportunidade nunca chegava. Bom, hoje os astros se alinharam e consegui ir ao Community Center. Um lugar criado para Expats, onde vc desde cursos para sua Ayi (ajudante do lar), motorista se compartarem mais como westerns e menos como chinocas rs...Cursos interessantes para os westerns, de tudo que vc pode imaginar, tours pela cidade e pelos arredores enfim...Me encontrei por la!!!!
Hoje fiz um curso de TCM - Tradicional Chinese Medicine com minha amada Dra Yfangh! Ela explicou como atraves da medicina chinesa tenta-se levar nosso corpo ao equilibrio. Bom eu faco uso da TCM desde antes dos 20 anos (Dra Meta!!!! Saudades!!!!) e da acunpuntura tambem. Mas confesso que em SP fui muito pouco espetada... Aqui vou TODA semana, e como diria a organizacoes tabajara: seus problemas acabaram!!! Estou outra pessoa, e deixe=me explicar: NAO faco uso das ventosas...isso fica pro Caca e pra Marcela hahahahahhaha!!!!!!!
Alem de tudo ela ainda da dicas preciosas sobre alimentos funcionais, claro que tiha um par de americanas que insistia em saber se poderia comer uma berry no lugar do Logan (tipo uma lichia chinoca DELICIOSA, que alem de tudo eh otima pra saude)...Desistiu depois da medica informar que na CHina a unica berry que existe eh o strawberry, e mesmo esse os chineses nao sao muito habituados, e nao tem um longo estudo sobre a fruta....Essses americanos sao de amargar...
Decidi que vou me aprofundar no assunto, eh uma medicina milenar e REALMENTE funciona! Claro que nao serei radical (nao se esquecam do meu estoque de 5 kilos de remedios hein?), nem a minha medica eh radical. Muitas vezes o remedio western eh combinado com o chinoca!
Agora o highlight dos ultimos dias foi minha nova facanha!!! Perdi o medo dos chinocas, e estou me aventurando (aqui pelas redondezas eh claro) a andar de motinho. Ja fui ao mercado, ao salao, na reuniao da escola e a ultima buscar a Manuka na escola depois das atividades extras. Ela vinha falando: Mamae!!!!! Cuidaaaaaaaaaado!!!!!!!!!Olha o chinoca!!!!!!!!!Ai Mamae!!!!!!To com medo!!!!!! Mas no fnal estava dando gargalhadas, e nos divertimos muito!!!!
Ontem as duas bonecas tiveram aula de musica com a Tia Claudia querida! A Manu, diz a Clau, nasceu pra tocar flauta doce. O que ela levaria semanas explicando a Manu simplesmente pegou a flauta e fez! A Nina, eu achei que nao iria se concentrar...Minha surpresa foi a Claudia me falar que alem dela se concentrar eh extremamente musical!!! Tem ritmo e ama musica!!! Estamos nas nuvens!!! As alunas, a professora e a mamae eh claro!
Hoje eh terca e ja estou exausta!!! Ainda bem que o tempo aqui passa mais rapido!!!!Jesus!!!!Sabado POR FAVOR!!!!!!!!!
Bjkas!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Hoje fiz um curso de TCM - Tradicional Chinese Medicine com minha amada Dra Yfangh! Ela explicou como atraves da medicina chinesa tenta-se levar nosso corpo ao equilibrio. Bom eu faco uso da TCM desde antes dos 20 anos (Dra Meta!!!! Saudades!!!!) e da acunpuntura tambem. Mas confesso que em SP fui muito pouco espetada... Aqui vou TODA semana, e como diria a organizacoes tabajara: seus problemas acabaram!!! Estou outra pessoa, e deixe=me explicar: NAO faco uso das ventosas...isso fica pro Caca e pra Marcela hahahahahhaha!!!!!!!
Alem de tudo ela ainda da dicas preciosas sobre alimentos funcionais, claro que tiha um par de americanas que insistia em saber se poderia comer uma berry no lugar do Logan (tipo uma lichia chinoca DELICIOSA, que alem de tudo eh otima pra saude)...Desistiu depois da medica informar que na CHina a unica berry que existe eh o strawberry, e mesmo esse os chineses nao sao muito habituados, e nao tem um longo estudo sobre a fruta....Essses americanos sao de amargar...
Decidi que vou me aprofundar no assunto, eh uma medicina milenar e REALMENTE funciona! Claro que nao serei radical (nao se esquecam do meu estoque de 5 kilos de remedios hein?), nem a minha medica eh radical. Muitas vezes o remedio western eh combinado com o chinoca!
Agora o highlight dos ultimos dias foi minha nova facanha!!! Perdi o medo dos chinocas, e estou me aventurando (aqui pelas redondezas eh claro) a andar de motinho. Ja fui ao mercado, ao salao, na reuniao da escola e a ultima buscar a Manuka na escola depois das atividades extras. Ela vinha falando: Mamae!!!!! Cuidaaaaaaaaaado!!!!!!!!!Olha o chinoca!!!!!!!!!Ai Mamae!!!!!!To com medo!!!!!! Mas no fnal estava dando gargalhadas, e nos divertimos muito!!!!
Ontem as duas bonecas tiveram aula de musica com a Tia Claudia querida! A Manu, diz a Clau, nasceu pra tocar flauta doce. O que ela levaria semanas explicando a Manu simplesmente pegou a flauta e fez! A Nina, eu achei que nao iria se concentrar...Minha surpresa foi a Claudia me falar que alem dela se concentrar eh extremamente musical!!! Tem ritmo e ama musica!!! Estamos nas nuvens!!! As alunas, a professora e a mamae eh claro!
Hoje eh terca e ja estou exausta!!! Ainda bem que o tempo aqui passa mais rapido!!!!Jesus!!!!Sabado POR FAVOR!!!!!!!!!
Bjkas!!!!!!!!!!!!!!!!!!
fevereiro 09, 2009
Segunda feira, boa semana pra vcs queridos!!!!!
Comeco de semana nublado, chuvoso e frio...depois de um domingo com sol fraquinho (mas com sol) e um frio mais ameno. Levei a Manu no onibus hoje de manha, as duas quase congelando de frio, e uma gringa - americana- daquelas que quer ser a MAIS POLITICAMENTE correta do mundo todo (nunca sei ao certo se ela vai me atacar por algo que falei e ela achou de alguma forma preconceituoso...nao tenho muita paciencia com gente assim, afinal somos latinos...) me diz assim: -Cold Honey???? Let me explain something: If there's rain it means it's wet...not cold at all!! So please don't say it's cold!!!
Bom so pra lembrar que a gorduchita (ops!!!!olha ai o politicamente incorreto...seria...minha vizinha que possui um pouco a mais de gordura corporal????) eh do US frnteira com o Canada. Vive praticamente no gelo durante grande parte do ano...Ela COM certeza nao conhece nosso pais tropical abencoado por Deus e quente a maior parte do ano!
Bom...nem liguei pra ela, acho que eh dor de cotovelo por ser de um lugar tao inospito...so pode! O domingo foi joia! Saimos com a familia Ribeiro, muito queridos!!! As meninas passaram a tarde brincando e rindo, ate a hora da mamae monstro chamar pra ir pra casa...ai a farra acabou!
Minhas aulas de chines recomecam hoje, estou indo pra academia agora tentar emagrecer uns 5 kilos..Acabei de ver uma foto de uma amiga da minha idade, com dois filhos e magra como um palito!!!! Forca na peruca amiga!!!!!!!!!
Caca continua no US, levou minha listinha de compras, nao sem reclamar muito: porque nao gosta de compras, porque nao gosta de gastar $, por causa da crise, porque eu gosto de gastar $, porque sou exagerada. Dai fala que nao vai comprar nada que eu e as meninas queremos. E como sempre depois de uns dias me liga no sype falando assim: -Perdi o controle total!!!!!! Comprei tudo e mais um pouco, e nao trouxe a mala extra que vc me recomendou, e agora????? Hahahahahahahahahahahaha...eh sempre igual...Caca, Caca...vc eh meu ursinho!!!! (Giu essa eh pra vc lembrar dos velhos tempos!!!!)
Queridos, bom comeco de semana, desejo que a de vcs seja bem ensolada e quentinha!!!!
Bjsssssssssssssssssssss
Bom so pra lembrar que a gorduchita (ops!!!!olha ai o politicamente incorreto...seria...minha vizinha que possui um pouco a mais de gordura corporal????) eh do US frnteira com o Canada. Vive praticamente no gelo durante grande parte do ano...Ela COM certeza nao conhece nosso pais tropical abencoado por Deus e quente a maior parte do ano!
Bom...nem liguei pra ela, acho que eh dor de cotovelo por ser de um lugar tao inospito...so pode! O domingo foi joia! Saimos com a familia Ribeiro, muito queridos!!! As meninas passaram a tarde brincando e rindo, ate a hora da mamae monstro chamar pra ir pra casa...ai a farra acabou!
Minhas aulas de chines recomecam hoje, estou indo pra academia agora tentar emagrecer uns 5 kilos..Acabei de ver uma foto de uma amiga da minha idade, com dois filhos e magra como um palito!!!! Forca na peruca amiga!!!!!!!!!
Caca continua no US, levou minha listinha de compras, nao sem reclamar muito: porque nao gosta de compras, porque nao gosta de gastar $, por causa da crise, porque eu gosto de gastar $, porque sou exagerada. Dai fala que nao vai comprar nada que eu e as meninas queremos. E como sempre depois de uns dias me liga no sype falando assim: -Perdi o controle total!!!!!! Comprei tudo e mais um pouco, e nao trouxe a mala extra que vc me recomendou, e agora????? Hahahahahahahahahahahaha...eh sempre igual...Caca, Caca...vc eh meu ursinho!!!! (Giu essa eh pra vc lembrar dos velhos tempos!!!!)
Queridos, bom comeco de semana, desejo que a de vcs seja bem ensolada e quentinha!!!!
Bjsssssssssssssssssssss
fevereiro 07, 2009
Fresquinhas da semana!!!!!!
Estamos mega orgulhosos da Manuka!!! Em cinco meses de escola ela ja foi promovida!!!! Esplicacao...A Manu quando comecou o ano em agosto ao inves de aulas de mandarim ela fazia o que eles chamam de ESL - english as a second language. Um reforco de ingles pra quem nao eh nativo na lingua. Pois bem...ela ja foi considerada fluente o suficiente para comecar o mandarim, nao precisa mais do reforco do ingles!!! Ela esta nas nuvens, nao preciso nem falar ne?
Essa semana comecou uma brasileira nova na escola, a pobrezinha tem 9/10 anos, estava no grade4, mas sem falar uma palavra de ingles teve que ir pro grade1, o da Manu, por uns tempos...pra aprender a escrevr em ingles. Nao na classe dela eh obvio..senao so ia rolar portugues eu imagino...Pois bem, a coisa apertou e a professora dela foi pedir ajuda da Manu pra traduzir o que a bichinha queria, eh mole???? A Manu tava toda toda...me disse assim: fiquei com pena dela mamae...eu tambem ja sofri assim...Oh do!!!! bless her heart!!!!
Ninoca teve festinha esse sabado, de gringo, comeca as 2:30 e termina as 4! Jesus!!! Pai, mae e irmaos sao banidos....A mae da aniversariante era americana. As maes alemas estavam indignadas, pelo que entendi as festinhas por la sao mais parecidas com as nossas...Mas enfim, a festa foi um sucesso, a Nina adorou, ganhou uma bandana made in Thailandia na "good bag" ou famosa lembrancinha...rs
O Caca embarcou hoje pro USA, vai ficar na casa do Vita e da So ate segunda, depis eh so trabalho...Nos ficamos aqui na China mesmo, com esse inverno que nao quer acabar...Jesus, nunca fiquei tanto tempo seguido exposta ao frio assim...A graca acabou faz tempo so pra lembrar! Estou ficando craque em pedir coisas pela internet e mandar entregar no hotel, na casa dos amigos, monitorar a UPS pra ver se entregam mesmo rs...Re querida, aprendi com vc isso!!! Vc me contou uma vez que fazia isso com Edu, e eu copiei...o Cassiano que nao ta achando muita graca hahahahahaha!!!!! Agora so preciso convencer a GAP que cartao de credito brasileiro, europeu tambem eh bom rs...
Estou em processo de matricular a Ninoca na escola da Manu pro ano que vem (lembrem..ano que vem significa agosto!), ela esta feliz da vida que vai pra mesma escola da irma!! Fora que eh BEM mais perto de casa, uma mao na roda!!!!
Ah!!! Quem me conhece sabe que desde antes dos meus 20 anos (pouquissimo tempo atras alias!!!) me trato com medicina chinesa e acunpuntura. Bom convenci o Caca a se tratar tambem...ele esta gostando, mas eu nao contava com a maluca que ia trata-lo!!! Ela esta usando a terapia dos copos, as ventosas. Olhem as fotos abaixo, do primeiro e do segundo dia. As fotos falam por si!!!
Amanha almoco no latina, churrasco brazuca!!!! Depois vamos escolher as quinquilharias da "good bag" do niver da Nina!!! Alias a Nina me disse assim hoje: porque o papai nao pode trabalhar no Brasil? Eu gosto MUITO de la!!!Oh! Do!!!!! Ja a Manuka ta uma verdadeira americana, hoje quis almocar e tomar leite com a comida...Jesus!!!!Para esse mundo que eu quero descer!!!! Mas como eu sempre digo: FORCA NA PERUCA E SOBE NAS TAMANCAS AMIGA!!!!
Vou ficando por aqui...afinal, onde mais poderia ficar???
Bjos mil!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Essa semana comecou uma brasileira nova na escola, a pobrezinha tem 9/10 anos, estava no grade4, mas sem falar uma palavra de ingles teve que ir pro grade1, o da Manu, por uns tempos...pra aprender a escrevr em ingles. Nao na classe dela eh obvio..senao so ia rolar portugues eu imagino...Pois bem, a coisa apertou e a professora dela foi pedir ajuda da Manu pra traduzir o que a bichinha queria, eh mole???? A Manu tava toda toda...me disse assim: fiquei com pena dela mamae...eu tambem ja sofri assim...Oh do!!!! bless her heart!!!!
Ninoca teve festinha esse sabado, de gringo, comeca as 2:30 e termina as 4! Jesus!!! Pai, mae e irmaos sao banidos....A mae da aniversariante era americana. As maes alemas estavam indignadas, pelo que entendi as festinhas por la sao mais parecidas com as nossas...Mas enfim, a festa foi um sucesso, a Nina adorou, ganhou uma bandana made in Thailandia na "good bag" ou famosa lembrancinha...rs
O Caca embarcou hoje pro USA, vai ficar na casa do Vita e da So ate segunda, depis eh so trabalho...Nos ficamos aqui na China mesmo, com esse inverno que nao quer acabar...Jesus, nunca fiquei tanto tempo seguido exposta ao frio assim...A graca acabou faz tempo so pra lembrar! Estou ficando craque em pedir coisas pela internet e mandar entregar no hotel, na casa dos amigos, monitorar a UPS pra ver se entregam mesmo rs...Re querida, aprendi com vc isso!!! Vc me contou uma vez que fazia isso com Edu, e eu copiei...o Cassiano que nao ta achando muita graca hahahahahaha!!!!! Agora so preciso convencer a GAP que cartao de credito brasileiro, europeu tambem eh bom rs...
Estou em processo de matricular a Ninoca na escola da Manu pro ano que vem (lembrem..ano que vem significa agosto!), ela esta feliz da vida que vai pra mesma escola da irma!! Fora que eh BEM mais perto de casa, uma mao na roda!!!!
Ah!!! Quem me conhece sabe que desde antes dos meus 20 anos (pouquissimo tempo atras alias!!!) me trato com medicina chinesa e acunpuntura. Bom convenci o Caca a se tratar tambem...ele esta gostando, mas eu nao contava com a maluca que ia trata-lo!!! Ela esta usando a terapia dos copos, as ventosas. Olhem as fotos abaixo, do primeiro e do segundo dia. As fotos falam por si!!!
Amanha almoco no latina, churrasco brazuca!!!! Depois vamos escolher as quinquilharias da "good bag" do niver da Nina!!! Alias a Nina me disse assim hoje: porque o papai nao pode trabalhar no Brasil? Eu gosto MUITO de la!!!Oh! Do!!!!! Ja a Manuka ta uma verdadeira americana, hoje quis almocar e tomar leite com a comida...Jesus!!!!Para esse mundo que eu quero descer!!!! Mas como eu sempre digo: FORCA NA PERUCA E SOBE NAS TAMANCAS AMIGA!!!!
Vou ficando por aqui...afinal, onde mais poderia ficar???
Bjos mil!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
fevereiro 03, 2009
Vietnam! Saigon (Ho Chi Min), Hanoi, Ha Lon Bay & a historia da mulher elefante!
Queridos!!!!!!Saudades de vcs!!!!!Voltamos sabado a noite do Vietnam, cansados, exaustos mas felizes! As meninas estao cada vez mais habituadas com as viagens, nao reclamam de esperar no aeroporto, das filas (quase nao pegamos fila, ainda usamos o carrinho da Nina entao temos "preferencia", apesar dele estar nas ultimas, fazendo barulhos terriveis, tenho a certeza que qq dia desses ele vai desabar!), do aviao...a nao ser quando a Manu fala assim: Mamae, porque dessa vez nos vamos la atras???? Eu prefiro la na frente! Eh taaaaaaaaaaao melhor!!!!!! Hahahaha, so ela que gosta ne?????? Depois que viemos de British executiva pra China, com aquela cadeira que deita 180 graus ela acha que deveria ser sempre assim...aiai...
O Vietnam eh bem bacana, Saigon que ja foi conhecida como a Paris do oriente eh uma cidade interessante. Nao diria que eh uma Paris, apesar da influencia na arquitetura e na comida. O que mais me impressionou eh que apesar da pobreza (sim, apesar dos hoteis de luxo, restaurantes maravilhosos, de muita gente falar ingles, das lojas famosas em cada esquina) eles sao um povo feliz, extremamente eu diria ate fervorosamente patriotas! Eles nao esqueceram a guerra (e tambem, como poderiam?????), e fazem questao de contar a sua versao dela. Primeiro nao chamam de guerra do Vietnam, porque afinal de contas eles NAO sairam do pais deles para guerrear com ninguem...Na verdade primeiro queriam a independencia da Franca, depois comecaram a brigar porque uns queriam o comunismo e outros nao, e quando os EUA (como sempre ne???) resolveram se meter, depois de um tempo eram os vietnamitas contra os americanos.
No sul do Vietanm eh calor o ano todo, sol, piscina e muiiiiiiita agua de coco, que alias eh beeeeeeeeeeem melhor que a do Brasil, muito mais doce, alem do que eles tiram toda a "roupinha" verde, e o coco fica menor e mais facil de carregar!!!!! Aproveitamos para visitar os tuneis de Cuchim. Para quem nao sabe, os vietnamitas construiram tuneis embaixo da terra gigantescos. Alguns para morar, outros para lutar, o que eh incrivel pensar que as pessoas passavam meses, anos embaixo da terra!!!! A maioria ja desabou, e alguns poucos foram "reformados" para adaptar o tamanho dos westerns, e mesmo assim temos que entrar quase que engatinhando!!! Vale lembrar que eles sao bem pequenos, umas tampinhas pra falar a verdade!!! O Caca e a Manu foram bem corajosos, entram naqueles tuneis compridos e escuros, eu tentei mas nao consegui dar 10 passos la dentro, me senti mal, a Ninoca comecou a chorar (ela eh valentona ate um certo ponto rs...). Eh muito louco imaginar os soldados americanos, que nem sabiam ao certo porque estavam la, caindo nas armadilhas (terriveis por sinal), entrando nos tuneis e sendo mortos, na selva fechada...
A Manu nos bombardeou com milhoes de perguntas. Porque fizeram a guerra? Qual o motivo? Quem tinha razao?????? Minha resposta foi que nao ha razao no mundo para se fazer uma guerra! Eh desumano destruir vidas, cidades, paises inteiros. Mandar garotos para a frente de batalha! La no vietnam pudemos ver como eles ressentem a guerra, os franceses, os americanos. Mas mesmo assim sao hospitaleiros com eles, felizes, e orgulhosos da sua independencia apos anos de dominacao pelos mongois, chineses, franceses, americanos...
Na Asia inteira o nosso reveillon nao tem muita graca, o que importa mesmo aqui eh o calendario lunar, e eles comemoram por mais de uma semana! La eles chamam de TET festival. O ano novo do boi-bufallo chegou bem animado, com a cidade repleta de flores (esse feriado eh conhecido como Spring Festival, apesar da primavera ainda estar longe!!!!), as pessoas se vestindo de vermelho (sorte), enfeitando as casas e lojas com muito dourado e vermelho! a rua principal do centro foi fechada para os carros, e milhares de flores foram expostas! Lindo de morrer! Mas a quantidade de gente nas ruas eh inimaginavel! Parece aquela propaganda do DIC calcados, quem lembra??????
Fizemos foot massage, e eu ate me aventurei a fazer uma massagem vietnamita! Jesus!!!!!! Eh uma delicia, mas quando a mulher sacou das ventosas gelei!!!!! Mas no final nem fiquei marcada, e nem doeu...diz ela que era para ativar a minha circulacao...sei nao...
Foi em Saigon, ou melhor Ho Chi Min como eh conhecida hoje que comeca a historia da mulher elefante!!!! Qeum me conhece sabe das minhas alergias. Sempre tive, desde bebe. Na infancia foi a alergia a chocolate. Comia e enpipocava toda, chorava chorava e chorava....cocava a beca, tenho arrepios so de pensar. Um belo dia passou! Ufa! Bom pra pele, ruim para a silhoueta hahahahaha! E ao longo dos anos sempre fui tendo uma coisa ou outra, as vezes um creminho resolvia, as vezes uma injecao de fenergan...Mas a pior crise que eu tive foi quando a Nina tinha uma ano e pouco. Passei um creme na area dos olhos (acho que foi isso, com alergias vc nunca sabe realmente o que te pegou) e comecei a ter uma bolinhas, uma area mais vermelha, e tentei me convencer de que nao era nada. No dia seguinte o Caca falava assim: nao eh nada para de frescura...mas o roso tava ficando vermelho, quente e comecando a cocar. No terceiro dia acordei e quase nao consegui abrir os olhos. o rosto estava enorme, todo vermelho com placas que comecavam a descer pelo pescoco. Me mandei pro Einstein as 6:30 da manha e so sai de la a tarde depois que uns tres medicos me atenderam e me deram todo tipo de antialergico. Jesus...Foi ai que virei a mulher elefante!
Eh claro que uma boa viagem sem uma dose de terror nao eh nada ne????? Dessa vez acho que foi uma combinacao de um remedio chines (que dizia na bula: NAO COMA PEIXE durante o tratamento....esses chinocas) com um rolinho primavera (alias...os rolinhos primavera vietnamitas sao MARAVILHOSOS!!!!!!!! Umas delicias!!!!!) recheado com camarao (so percebi na terceira mordida o crustaceo assassino. Claaaaaaaro que o Cassiano agora vive dizendo que alergia a camarao eh coisa de pobre, e tira o maior sarro da minha cara!
No dia seguinte...adivinhem quem chegou no Vietnam?????A mulheeeeeeeeeeeeeeeeer elefante!!!!!!!!! O rosto ficou tao inchado, meu nariz tao largo, os olhos tao pequenos quase nao abriam! O Cassiano olhou pra mim e engoliu em seco (ate sei o que ele pensou....chi!!!! perdemos a viagem, Brasil na certa!!!!). Nao ta tao mal assim, mas eh melhor vc tomar um antialergico ne????? eu so tinha um desalex, que pouco me adiantou. E durante o dia o rosto foi inchando, e eu so pensando..Caraca, e agora???? Entrei numa farmacinha, bem daquelas do interior do cabrobo, doida por um fenergan...Mas com a certeza que NUNCA conseguiria nem me comunicar. O Caca sacou um fenergan com sotaque, o carinha pediu pra escrever (eles nao usam caracteres, usam nosso alfabeto, apesar do som ser pior que o chines). Pediu um tempo, e quando voltou do fundo da farmacia me entregou um frasco de fenergan (claaaaro que tomar uma injecao la jamais!!!!). Eu quase beijei o homem!!!! Era infantil, entao tomei doses cavalares, demorei bem uns 4 dias pra voltar ao normal, mas SOBREVIVI!!!!! Procurei o medico Chinoca-brazuca aqui e agora carrego na bolsa uma dose cavalar de cortisona comigo, just in case....Ja que aqui na CHina eles nao tem aquela injecao de epinefrina como no USA.
Voamos para Hanoi no norte, a mulher elefante quase teve que pagar passagem extra (just kiding), e la estava mais friozinho, o que foi ate bom pra mim. A cidade eh mais bonita, apesar de pobre tambem. O hotel fantastico, desde 1901, todo reformado e moderno mas mega charmoso! A comida asiatica com toque frances sensacional!!! Me apaixonei por aqueles cyclos, a bike que o carinha vai pedalando e nos vamos so curtindo! Alugavamos dois e conhecemos a cidade toda. Eles param esperam quando queremos ver alguma coisa, e nos relativamente seguros (o transito eh caotico!!!Milhares de motinhos circulando pela cidade, uma loucura. Apesar que la eles nao tem aquela coisa de perder a face, entao dar passagem ao pedestre nao eh sinal de fraqueza como aqui na China, esses chinocas....) nao precisamos ficar andando pela cidade esburacada e pelas ruas com calcamento precario!
Fizemos um passeio em Ha Lon Bay (esta sendo votada para ser um das 7 maravilhas do mundo) que foi absolutamente fantastico!!!!!!!!!!!!! As Lime Stones sao mais de 2000, aquelas pedras que nascem no meio do mar e sao "macias" formando cavernas lindas, todas com iluminacao. O hotel alugou um barco com guia so pra nos!!! O barco novinho, lindo, almocamos no mar com toda aquela paisagem, conhecemos uma vila flutuante de pescadores. Acho que nunca vou esquecer aquele lugar!!!!Fantastico!!!!Fora que o guia era um amor, profundo conhecedor de historia nos deu uma aula sobre a historia do Vietnam!
Voltamos sabado, e confesso que pela primeira vez aquele cheiro de "chines" que sinto quando ponho os pes na China nao me incomodou, e depois de alguns dias ouvindo uma lingua que me parece mais dificil que o mandarim fiquei feliz em conseguir me comunicar, mesmo que pouco, com os chinocas!!!!Hahahahahahaha, quem diria nao??????? A capacidade e adaptacao do ser humano eh incrivel!!!!!!
Claro que sem drama nossa chegada nao seria perfeita ne???? Cheguei em casa so pra descobrir que Shanghai fez muito frio...-9 graus, e com isso varias casas do meu condominio tiveram os canos congelados, e com isso....minha casa ficou sem agua por varios dias. Cheguei e um chinoca estava saido daqui, entao agua eu tinha, mas GELADA!!!! Se eu fosse europeia nem me preocuparia, mas como uma brazuca limpinha e cheirosa entrei em panico! a sorte eh temos o club house, entao o banho estava garantido. A agua quente voltou no domingo. A bomba de pressao ainda nao consegui ninguem para consertar...Essa coisa de inverno rigoroso ja deu o que tinha que dar, eu nem nunca imaginei o cano congelando...ai no Brasil no verao eu nem precisava ligar a agua quente, ela saia fervendo da torneira hahahahahaha!!!!!!!!
O frio ja deu uma tregua, ou entao eu me acostumei e nao tenho passado mais tanto frio. Acho que depois de um tempo ficamos mais tolerantes a baixas temperaturas, sei la! Domingo fomos ao Latina, a churrascaria brasileira aqui de Shanghai. Afinal ninguem eh de ferro, depois de tanta comida asiatica, so um bom churrasco com farofa, pao de queijo, arroz e feijao!!!
Voltei pra ginastica, as meninas voltaram pra escola, e aos poucos Shanghai vai voltando ao normal, eh incrivel, mas alguns chinocas ainda comemoram o ano novo durante 15 DIAS!!!!! Eh mole??????? Hoje fui ao fake comprar uns casacos pro Vita e pra So, o Cassiano sabado embarca pro US, e vai aproveitar pra visita-los! E vcs ja sabem ne, aquela negociacao toda....Falo que moro em Shanghai, mostro a foto da jaqueta que o Vita mandou, digo que paguei menos, enfim...depois de um tempao saio de la com as jaquetas e claro milhoes de tic tacs, elasticos e adesivos pras meninas!
Saudades de vcs!!!!!!Ja estamos comecando a programar a viagem pro Brasil!!!!Afinal tems que reservar o Mazaroppi!!!! (segundo as meninas, melhor que a disney!!!!!).
Bjos com muitas saudades!!!!!!!!!!!!!
O Vietnam eh bem bacana, Saigon que ja foi conhecida como a Paris do oriente eh uma cidade interessante. Nao diria que eh uma Paris, apesar da influencia na arquitetura e na comida. O que mais me impressionou eh que apesar da pobreza (sim, apesar dos hoteis de luxo, restaurantes maravilhosos, de muita gente falar ingles, das lojas famosas em cada esquina) eles sao um povo feliz, extremamente eu diria ate fervorosamente patriotas! Eles nao esqueceram a guerra (e tambem, como poderiam?????), e fazem questao de contar a sua versao dela. Primeiro nao chamam de guerra do Vietnam, porque afinal de contas eles NAO sairam do pais deles para guerrear com ninguem...Na verdade primeiro queriam a independencia da Franca, depois comecaram a brigar porque uns queriam o comunismo e outros nao, e quando os EUA (como sempre ne???) resolveram se meter, depois de um tempo eram os vietnamitas contra os americanos.
No sul do Vietanm eh calor o ano todo, sol, piscina e muiiiiiiita agua de coco, que alias eh beeeeeeeeeeem melhor que a do Brasil, muito mais doce, alem do que eles tiram toda a "roupinha" verde, e o coco fica menor e mais facil de carregar!!!!! Aproveitamos para visitar os tuneis de Cuchim. Para quem nao sabe, os vietnamitas construiram tuneis embaixo da terra gigantescos. Alguns para morar, outros para lutar, o que eh incrivel pensar que as pessoas passavam meses, anos embaixo da terra!!!! A maioria ja desabou, e alguns poucos foram "reformados" para adaptar o tamanho dos westerns, e mesmo assim temos que entrar quase que engatinhando!!! Vale lembrar que eles sao bem pequenos, umas tampinhas pra falar a verdade!!! O Caca e a Manu foram bem corajosos, entram naqueles tuneis compridos e escuros, eu tentei mas nao consegui dar 10 passos la dentro, me senti mal, a Ninoca comecou a chorar (ela eh valentona ate um certo ponto rs...). Eh muito louco imaginar os soldados americanos, que nem sabiam ao certo porque estavam la, caindo nas armadilhas (terriveis por sinal), entrando nos tuneis e sendo mortos, na selva fechada...
A Manu nos bombardeou com milhoes de perguntas. Porque fizeram a guerra? Qual o motivo? Quem tinha razao?????? Minha resposta foi que nao ha razao no mundo para se fazer uma guerra! Eh desumano destruir vidas, cidades, paises inteiros. Mandar garotos para a frente de batalha! La no vietnam pudemos ver como eles ressentem a guerra, os franceses, os americanos. Mas mesmo assim sao hospitaleiros com eles, felizes, e orgulhosos da sua independencia apos anos de dominacao pelos mongois, chineses, franceses, americanos...
Na Asia inteira o nosso reveillon nao tem muita graca, o que importa mesmo aqui eh o calendario lunar, e eles comemoram por mais de uma semana! La eles chamam de TET festival. O ano novo do boi-bufallo chegou bem animado, com a cidade repleta de flores (esse feriado eh conhecido como Spring Festival, apesar da primavera ainda estar longe!!!!), as pessoas se vestindo de vermelho (sorte), enfeitando as casas e lojas com muito dourado e vermelho! a rua principal do centro foi fechada para os carros, e milhares de flores foram expostas! Lindo de morrer! Mas a quantidade de gente nas ruas eh inimaginavel! Parece aquela propaganda do DIC calcados, quem lembra??????
Fizemos foot massage, e eu ate me aventurei a fazer uma massagem vietnamita! Jesus!!!!!! Eh uma delicia, mas quando a mulher sacou das ventosas gelei!!!!! Mas no final nem fiquei marcada, e nem doeu...diz ela que era para ativar a minha circulacao...sei nao...
Foi em Saigon, ou melhor Ho Chi Min como eh conhecida hoje que comeca a historia da mulher elefante!!!! Qeum me conhece sabe das minhas alergias. Sempre tive, desde bebe. Na infancia foi a alergia a chocolate. Comia e enpipocava toda, chorava chorava e chorava....cocava a beca, tenho arrepios so de pensar. Um belo dia passou! Ufa! Bom pra pele, ruim para a silhoueta hahahahaha! E ao longo dos anos sempre fui tendo uma coisa ou outra, as vezes um creminho resolvia, as vezes uma injecao de fenergan...Mas a pior crise que eu tive foi quando a Nina tinha uma ano e pouco. Passei um creme na area dos olhos (acho que foi isso, com alergias vc nunca sabe realmente o que te pegou) e comecei a ter uma bolinhas, uma area mais vermelha, e tentei me convencer de que nao era nada. No dia seguinte o Caca falava assim: nao eh nada para de frescura...mas o roso tava ficando vermelho, quente e comecando a cocar. No terceiro dia acordei e quase nao consegui abrir os olhos. o rosto estava enorme, todo vermelho com placas que comecavam a descer pelo pescoco. Me mandei pro Einstein as 6:30 da manha e so sai de la a tarde depois que uns tres medicos me atenderam e me deram todo tipo de antialergico. Jesus...Foi ai que virei a mulher elefante!
Eh claro que uma boa viagem sem uma dose de terror nao eh nada ne????? Dessa vez acho que foi uma combinacao de um remedio chines (que dizia na bula: NAO COMA PEIXE durante o tratamento....esses chinocas) com um rolinho primavera (alias...os rolinhos primavera vietnamitas sao MARAVILHOSOS!!!!!!!! Umas delicias!!!!!) recheado com camarao (so percebi na terceira mordida o crustaceo assassino. Claaaaaaaro que o Cassiano agora vive dizendo que alergia a camarao eh coisa de pobre, e tira o maior sarro da minha cara!
No dia seguinte...adivinhem quem chegou no Vietnam?????A mulheeeeeeeeeeeeeeeeer elefante!!!!!!!!! O rosto ficou tao inchado, meu nariz tao largo, os olhos tao pequenos quase nao abriam! O Cassiano olhou pra mim e engoliu em seco (ate sei o que ele pensou....chi!!!! perdemos a viagem, Brasil na certa!!!!). Nao ta tao mal assim, mas eh melhor vc tomar um antialergico ne????? eu so tinha um desalex, que pouco me adiantou. E durante o dia o rosto foi inchando, e eu so pensando..Caraca, e agora???? Entrei numa farmacinha, bem daquelas do interior do cabrobo, doida por um fenergan...Mas com a certeza que NUNCA conseguiria nem me comunicar. O Caca sacou um fenergan com sotaque, o carinha pediu pra escrever (eles nao usam caracteres, usam nosso alfabeto, apesar do som ser pior que o chines). Pediu um tempo, e quando voltou do fundo da farmacia me entregou um frasco de fenergan (claaaaro que tomar uma injecao la jamais!!!!). Eu quase beijei o homem!!!! Era infantil, entao tomei doses cavalares, demorei bem uns 4 dias pra voltar ao normal, mas SOBREVIVI!!!!! Procurei o medico Chinoca-brazuca aqui e agora carrego na bolsa uma dose cavalar de cortisona comigo, just in case....Ja que aqui na CHina eles nao tem aquela injecao de epinefrina como no USA.
Voamos para Hanoi no norte, a mulher elefante quase teve que pagar passagem extra (just kiding), e la estava mais friozinho, o que foi ate bom pra mim. A cidade eh mais bonita, apesar de pobre tambem. O hotel fantastico, desde 1901, todo reformado e moderno mas mega charmoso! A comida asiatica com toque frances sensacional!!! Me apaixonei por aqueles cyclos, a bike que o carinha vai pedalando e nos vamos so curtindo! Alugavamos dois e conhecemos a cidade toda. Eles param esperam quando queremos ver alguma coisa, e nos relativamente seguros (o transito eh caotico!!!Milhares de motinhos circulando pela cidade, uma loucura. Apesar que la eles nao tem aquela coisa de perder a face, entao dar passagem ao pedestre nao eh sinal de fraqueza como aqui na China, esses chinocas....) nao precisamos ficar andando pela cidade esburacada e pelas ruas com calcamento precario!
Fizemos um passeio em Ha Lon Bay (esta sendo votada para ser um das 7 maravilhas do mundo) que foi absolutamente fantastico!!!!!!!!!!!!! As Lime Stones sao mais de 2000, aquelas pedras que nascem no meio do mar e sao "macias" formando cavernas lindas, todas com iluminacao. O hotel alugou um barco com guia so pra nos!!! O barco novinho, lindo, almocamos no mar com toda aquela paisagem, conhecemos uma vila flutuante de pescadores. Acho que nunca vou esquecer aquele lugar!!!!Fantastico!!!!Fora que o guia era um amor, profundo conhecedor de historia nos deu uma aula sobre a historia do Vietnam!
Voltamos sabado, e confesso que pela primeira vez aquele cheiro de "chines" que sinto quando ponho os pes na China nao me incomodou, e depois de alguns dias ouvindo uma lingua que me parece mais dificil que o mandarim fiquei feliz em conseguir me comunicar, mesmo que pouco, com os chinocas!!!!Hahahahahahaha, quem diria nao??????? A capacidade e adaptacao do ser humano eh incrivel!!!!!!
Claro que sem drama nossa chegada nao seria perfeita ne???? Cheguei em casa so pra descobrir que Shanghai fez muito frio...-9 graus, e com isso varias casas do meu condominio tiveram os canos congelados, e com isso....minha casa ficou sem agua por varios dias. Cheguei e um chinoca estava saido daqui, entao agua eu tinha, mas GELADA!!!! Se eu fosse europeia nem me preocuparia, mas como uma brazuca limpinha e cheirosa entrei em panico! a sorte eh temos o club house, entao o banho estava garantido. A agua quente voltou no domingo. A bomba de pressao ainda nao consegui ninguem para consertar...Essa coisa de inverno rigoroso ja deu o que tinha que dar, eu nem nunca imaginei o cano congelando...ai no Brasil no verao eu nem precisava ligar a agua quente, ela saia fervendo da torneira hahahahahaha!!!!!!!!
O frio ja deu uma tregua, ou entao eu me acostumei e nao tenho passado mais tanto frio. Acho que depois de um tempo ficamos mais tolerantes a baixas temperaturas, sei la! Domingo fomos ao Latina, a churrascaria brasileira aqui de Shanghai. Afinal ninguem eh de ferro, depois de tanta comida asiatica, so um bom churrasco com farofa, pao de queijo, arroz e feijao!!!
Voltei pra ginastica, as meninas voltaram pra escola, e aos poucos Shanghai vai voltando ao normal, eh incrivel, mas alguns chinocas ainda comemoram o ano novo durante 15 DIAS!!!!! Eh mole??????? Hoje fui ao fake comprar uns casacos pro Vita e pra So, o Cassiano sabado embarca pro US, e vai aproveitar pra visita-los! E vcs ja sabem ne, aquela negociacao toda....Falo que moro em Shanghai, mostro a foto da jaqueta que o Vita mandou, digo que paguei menos, enfim...depois de um tempao saio de la com as jaquetas e claro milhoes de tic tacs, elasticos e adesivos pras meninas!
Saudades de vcs!!!!!!Ja estamos comecando a programar a viagem pro Brasil!!!!Afinal tems que reservar o Mazaroppi!!!! (segundo as meninas, melhor que a disney!!!!!).
Bjos com muitas saudades!!!!!!!!!!!!!
Assinar:
Postagens (Atom)